Gli esportatori turchi con ordini fermi stanno cercando modi per inviare le loro merci in Israele attraverso Paesi terzi, dopo che la Turchia ha bloccato il commercio bilaterale, hanno dichiarato a Reuters quattro proprietari di aziende di esportazione, affermando che la decisione li ha colti di sorpresa.

Il Ministro del Commercio Omer Bolat ha dichiarato venerdì che la Turchia non riprenderà gli scambi commerciali con Israele, per un valore di circa 7 miliardi di dollari all'anno, fino a quando non sarà garantito un cessate il fuoco permanente nella guerra di Gaza, con un flusso di aiuti umanitari senza ostacoli per i palestinesi.

Alla conferenza stampa di Bolat, il proprietario di un'azienda esportatrice di articoli per la casa ha detto che il blocco del commercio li ha ostacolati, con le merci bloccate alla dogana, che li ha spinti a cercare percorsi alternativi.

"Abbiamo lottato con la dogana per tutto il giorno e non abbiamo capito quale fosse il problema. Il sistema è stato chiuso prima che venisse annunciata la decisione del divieto", ha detto.

Il proprietario di un esportatore di prodotti alimentari ha detto che l'interruzione del commercio ha significato anche il blocco delle merci destinate ai territori palestinesi, che devono passare attraverso la dogana israeliana.

"Anche il popolo palestinese soffrirà", ha detto. "Vedremo se possiamo inviare gli ordini attraverso l'Egitto, la Giordania o il Libano. Non so come potremo uscire da questa situazione".

Il capo di un esportatore di cioccolato e dolciumi ha detto che la sua azienda aveva prodotti realizzati appositamente per il mercato israeliano, con confezioni interamente in ebraico.

"È una grande perdita materiale per noi. Ci sono aziende in Israele verso le quali abbiamo dei crediti e alle quali dobbiamo dei soldi. Cosa succederà a questi crediti quando il commercio si fermerà?", ha detto, aggiungendo che cercheranno una soluzione dopo aver parlato con i loro partner commerciali in Israele.

La Turchia è il primo dei principali partner commerciali di Israele a bloccare le esportazioni e le importazioni a causa della guerra a Gaza. (Servizio di Ceyda Caglayan; Scrittura di Daren Butler; Editing di Sharon Singleton e Kevin Liffey)