L'eruzione è iniziata giovedì, sputando lava arancione alta 80 metri (260 piedi) da una crepa di 3 km (2 miglia) nel terreno, ma venerdì mattina c'erano solo alcune bocchette strombazzanti.
Si è trattato della terza eruzione nell'area, appena a sud della capitale Reykjavik, da dicembre.
Scuole, asili, musei e altre istituzioni pubbliche della regione sono rimaste chiuse venerdì, poiché la lava aveva colpito i tubi dell'acqua calda utilizzati per fornire acqua riscaldata geotermicamente.
"È una situazione molto brutta avere questa zona senza acqua calda, ma c'è elettricità, c'è acqua potabile e speriamo di avere l'acqua calda entro mezzogiorno (di venerdì)", ha detto il Primo Ministro Katrin Jakobsdottir all'emittente pubblica RUV.
La temperatura nell'area era di -8 gradi Celsius (17,6 Fahrenheit) all'inizio di venerdì.
Le immagini satellitari pubblicate dal Met Office islandese hanno mostrato che i flussi di lava hanno raggiunto circa 4,5 chilometri (3 miglia) a ovest dell'eruzione, a soli 500 metri (1600 piedi) dalla Laguna Blu - un lussuoso centro termale geotermale - che è stata evacuata giovedì ed è rimasta chiusa.
