TOTALENERGIES SE Le due CDU e le due VDU della raffineria sono state chiuse giovedì a seguito di un malfunzionamento del cracker fluidico catalitico (FCC) per la produzione di benzina, hanno detto le fonti. Le CDU e le VDU convertono il petrolio in materie prime per tutte le altre unità della raffineria.
Un portavoce di TotalEnergies non è stato immediatamente disponibile per discutere delle operazioni presso la raffineria.
La FCC-2 da 76.000 bpd era in funzione venerdì, hanno detto le fonti. Durante un malfunzionamento del cracker catalitico mercoledì e giovedì, la produzione e l'uso del vapore sono stati ridotti in diverse unità, ha dichiarato TotalEnergies alla Commissione per la Qualità dell'Ambiente del Texas in un documento normativo.
Nella raffineria di TotalEnergies c'è solo l'FCC.
La CDU ACU-1 da 150.000 bpd e la VDU-2 da 60.000 bpd sono state riavviate venerdì, hanno detto le fonti. ACU-1 è una delle due unità che operano a pressione atmosferica e che iniziano il processo di raffinazione convertendo il petrolio greggio in materie prime per tutte le altre unità.
La VDU-2 riceve il petrolio greggio residuo con presenza di polvere dall'ACU-1 e, operando a pressione sottovuoto, lo scompone in materie prime per le altre unità.
L'ACU-2 da 40.000 bpd e la VDU-1 da 51.000 bpd sono rimaste ferme venerdì, hanno detto le fonti.
FCC-2 ha
faticato
ha faticato a raggiungere la piena produzione da quando ha completato una revisione di tre mesi il 20 novembre, hanno detto le fonti a Reuters.
ACU-2 e VDU-1 sono rimasti chiusi fino a metà dicembre, mentre FCC-2 stava aumentando il suo livello di produzione.
La revisione di FCC-2 comprendeva la sostituzione del reattore da 1,3 milioni di libbre (590 tonnellate metriche) dell'unità. (Servizio di Erwin Seba; Redazione di Leslie Adler e Marguerita Choy)
