KARLSRUHE (dpa-AFX) - La Corte federale di giustizia (BGH) sta valutando se una persona in cerca di un alloggio possa chiedere un risarcimento a un agente immobiliare per essere stata discriminata a causa della propria origine durante la ricerca di una casa. Il più alto tribunale civile tedesco ha discusso a Karlsruhe il caso di Humaira Waseem, che aveva ricevuto solo rifiuti dall'agente immobiliare alle sue richieste di visita, inviate con il suo nome e cognome pakistano. Quando ha provato a usare un cognome tedesco, è riuscita a ottenere un appuntamento per la visita.
Al centro del procedimento vi è la questione se un agente immobiliare debba rispondere di una violazione della Legge generale sulla parità di trattamento, oppure se ne sia responsabile solo il locatore come diretto contraente. L'avvocata della ricorrente, Ines Bodenstein, ha sottolineato in tribunale che si creerebbe una grande lacuna nella tutela se i comportamenti discriminatori degli agenti immobiliari restassero senza conseguenze. Infatti, spesso chi cerca casa ha contatti esclusivamente con gli agenti immobiliari o con l'amministrazione dello stabile, e non con i locatori, spesso anonimi.
Con il cognome "Schmidt" la richiesta ha avuto successo
Alla ricerca di una nuova abitazione per sé, il marito e il figlio, Waseem aveva presentato domanda tramite un modulo online per un annuncio pubblicato dall'agenzia immobiliare nel novembre 2022, ricevendo un rifiuto immediato. Anche le richieste della sorella e del marito non avevano avuto esito positivo. Alla fine, la trentenne ha provato con i nomi "Schmidt", "Schneider" e "Spieß", ottenendo così appuntamenti per la visita dell'appartamento in Assia.
In tribunale, ha chiesto all'agente immobiliare un risarcimento per la violazione della legge sulla parità di trattamento. Il tribunale di primo grado di Groß-Gerau aveva inizialmente respinto la sua richiesta. Tuttavia, il tribunale regionale di Darmstadt, in appello, ha deciso diversamente, condannando l'agente immobiliare al pagamento di un risarcimento di 3.000 euro e al rimborso delle spese legali. L'agente immobiliare ha presentato ricorso, portando così il caso davanti al più alto tribunale civile tedesco. Una decisione è attesa solo per il prossimo anno./jml/kke/DP/stw
