Le speranze iniziali di una de-escalation hanno lasciato il posto a una nuova ondata di incertezza, con l'Iran che ha avvertito Washington che si "pentirà amaramente" per l'affondamento di una nave da guerra iraniana al largo dello Sri Lanka.
Questo ha mantenuto il dollaro in vantaggio, lasciando l'euro in calo dello 0,18% a 1,1610 dollari e la sterlina in ribasso dello 0,1% a 1,3358 dollari.
L'indice del dollaro, che misura il biglietto verde rispetto a un paniere di altre sei valute, è salito dello 0,18% a 98,99.
"Tutti stanno andando a tentoni nel buio", ha dichiarato Nick Rees, responsabile della ricerca macro di Monex.
"La maggior parte degli investitori riconosce di non avere un alto livello di fiducia sulle prospettive riguardo a queste tensioni, il che rende i mercati estremamente reattivi anche ai più piccoli sviluppi riportati dai titoli."
Poiché il tumulto ha innescato una fuga verso i beni rifugio, le rinnovate preoccupazioni per l'inflazione hanno offuscato le prospettive, portando alcuni rifugi tradizionali a comportarsi in modo imprevedibile e costringendo gli investitori a rivalutare quali asset offrano davvero protezione.
I rendimenti dei Bund tedeschi a 10 anni, riferimento per l'area euro, sono saliti di 6,1 punti base al 2,807% giovedì a causa della caduta dei prezzi. [GVD/EUR]
'NESSUNA VIA DI FUGA'
"Sembra che ci sia poca o nessuna via di fuga. I tradizionali beni rifugio, come l'oro, non stanno svolgendo il loro solito ruolo", ha affermato Bas van Geffen, senior macro strategist di Rabobank.
"Considerando il forte apprezzamento dell'indice DXY, la liquidità del dollaro sembra essere regina."
Il dollaro è salito di quasi l'1,37% finora questa settimana, emergendo come uno dei pochi vincitori in alcune sedute volatili che hanno trascinato al ribasso azioni, obbligazioni e, a tratti, persino metalli preziosi tradizionalmente considerati rifugio.
L'impennata dei prezzi dell'energia dovuta alla guerra in Medio Oriente ha alimentato timori di una ripresa dell'inflazione che potrebbe compromettere le prospettive sui tassi delle principali banche centrali.
Gli operatori ora prezzano solo una probabilità del 31,5% di un taglio dei tassi da parte della Federal Reserve a giugno, rispetto a una probabilità vicina al 46% di una settimana fa, secondo lo strumento CME FedWatch, anche se ciò è stato in parte determinato dai dati economici positivi degli Stati Uniti pubblicati mercoledì.
Le aspettative di allentamento dei tassi da parte della Bank of England sono state anch'esse ridimensionate, mentre i mercati monetari hanno aumentato le scommesse su rialzi dei tassi della Banca Centrale Europea già quest'anno.
"Oltre agli operatori di mercato, sono ora anche i banchieri centrali a guardare con crescente attenzione al ritorno dell'inflazione come fattore di preoccupazione", ha dichiarato Thierry Wizman, global FX and rates strategist di Macquarie Group.
"È la prospettiva sui tassi USA ad essere vista come quella con il maggior potenziale di essere stravolta da una nuova ondata di inflazione globale nel 2026, qualora le forniture energetiche dovessero essere limitate."
Anche lo yen ha invertito i guadagni iniziali ed era in calo dello 0,2% a 157,35 per dollaro.
Altrove, la Cina ha fissato giovedì il suo obiettivo di crescita economica per il 2026 tra il 4,5% e il 5%, un leggero ribasso rispetto al ritmo del 5% raggiunto lo scorso anno, lasciando spazio a maggiori - anche se non decisive - iniziative per frenare la sovraccapacità industriale e riequilibrare l'economia.
Lo yuan è rimbalzato dai minimi di un mese ed era stabile a 6,8951 per dollaro, dopo che la People's Bank of China ha fissato la sua guidance al livello più forte degli ultimi tre anni.
Per quanto riguarda le criptovalute, bitcoin ed ether sono scesi di meno dell'1% ciascuno, dopo i forti rialzi della sessione precedente.
