In cambio, l'India otterrà un ampliamento dei poteri per tassare la vendita di azioni da parte di investitori francesi e revocherà lo status di "nazione più favorita" della Francia, che garantiva a Parigi alcuni vantaggi fiscali, secondo documenti riservati del governo indiano visionati da Reuters.
Il commercio bilaterale tra India e Francia ha raggiunto i 15 miliardi di dollari lo scorso anno e il Primo Ministro indiano Narendra Modi e il Presidente francese Emmanuel Macron hanno rafforzato i rapporti. Dal 2024 le due parti lavorano alla riforma del trattato fiscale, con l'obiettivo di modernizzarlo e adattarlo agli standard globali di trasparenza fiscale.
"Il protocollo di modifica proposto favorirà il flusso di investimenti, tecnologia e personale tra India e Francia e garantirà certezza fiscale", si legge in uno dei documenti governativi indiani datato agosto.
Il nuovo trattato potrebbe avere conseguenze per i grandi investitori istituzionali francesi e per aziende come Capgemini, Accor, Sanofi, Pernod Ricard, Danone e L'Oreal, tutte con una presenza in crescita in India negli ultimi anni.
Una modifica chiave prevede che le società francesi che detengono più del 10% di una società indiana dovranno pagare il 5% di tasse sui dividendi ricevuti, rispetto al precedente 10%.
Per le partecipazioni di minoranza inferiori al 10% nelle società indiane, invece, l'imposta sui dividendi salirà dal 10% al 15%.
Molte filiali indiane di società francesi, come Capgemini Technology Services India, BNP Paribas Securities India e TotalEnergies Marketing India, hanno dichiarato dividendi in passato, secondo le comunicazioni regolamentari indiane. Il dividendo della filiale Capgemini ha raggiunto i 500 milioni di dollari nel 2023-24.
L'ufficio fiscale francese ha dichiarato di non poter commentare la vicenda poiché le trattative sono in corso, mentre il Ministero delle Finanze non ha risposto alle domande di Reuters.
Anche i Ministeri degli Esteri e delle Finanze indiani non hanno risposto.
Capgemini e Danone hanno rifiutato di commentare, mentre le altre aziende francesi non hanno risposto alle richieste di Reuters.
MODIFICHE ALLA TASSAZIONE DELLE PLUSVALENZE E DEI SERVIZI
Attualmente l'India può tassare la vendita di azioni di una società francese solo se questa detiene più del 10% di una società indiana. Il nuovo trattato proposto eliminerà questa soglia.
Il nuovo trattato "prevederà pieni diritti di tassazione alla fonte per le plusvalenze sulle azioni (in India)", si legge nei documenti indiani.
Gli investitori istituzionali esteri francesi (FPI) possiedono azioni di società indiane per un valore di 21 miliardi di dollari a novembre 2025, un terzo in più rispetto ai livelli del 2024, secondo i dati del deposito titoli indiano.
Oltre 40 aziende francesi detengono partecipazioni inferiori al 10% in società indiane, secondo un'analisi della piattaforma di intelligence di mercato indiana Tracxn.
"Questo avrà un impatto sugli FPI francesi in India e anche sulle aziende francesi con partecipazioni di minoranza nelle società indiane. Questi investimenti non erano soggetti a tassazione secondo il trattato attuale", ha dichiarato Riaz Thingna, partner di Grant Thornton Bharat LLP.
Un funzionario informato sulle trattative ha detto a Reuters, in condizione di anonimato, che funzionari indiani e francesi hanno concordato i termini del nuovo trattato, che dovrebbe essere firmato nelle prossime settimane.
A Nuova Delhi, l'accordo è soggetto all'approvazione finale del Consiglio dei Ministri guidato da Narendra Modi, secondo i documenti.
Reuters è la prima a riportare le modifiche previste al trattato India-Francia.
L'India ha inoltre accettato la richiesta francese di limitare la tassazione sui compensi per servizi tecnici ai soli casi in cui un fornitore francese trasferisca know-how tecnico, escludendo così la maggior parte dei servizi di consulenza e supporto ordinari dalla tassazione indiana.
"Questo può aiutare le aziende francesi che offrono servizi come consulenza di design, cybersicurezza e ricerche di mercato", ha aggiunto Thingna.
FINE DELLA CLAUSOLA 'NAZIONE PIÙ FAVORITA'
Le divergenze sull'interpretazione della cosiddetta clausola di nazione più favorita (MFN) sono state tra le principali ragioni della rinegoziazione, ha affermato il funzionario.
Se un Paese ha una clausola MFN con l'India in base a un trattato firmato, normalmente può richiedere aliquote fiscali più basse se Nuova Delhi conclude accordi più favorevoli con un altro Paese OCSE.
Ma una storica sentenza della Corte Suprema indiana, a fine 2023, ha stabilito che i Paesi non possono automaticamente farlo, suscitando preoccupazioni in Francia.
"Questa decisione ha portato a un netto peggioramento della sicurezza giuridica ed economica delle aziende francesi in India. Il possibile costo fiscale aggiuntivo è stato stimato in 10 miliardi di euro solo per i contratti esistenti", ha dichiarato il funzionario.
India e Francia hanno deciso di eliminare la clausola MFN dal loro trattato, che storicamente aveva avvantaggiato solo la Francia, secondo i documenti del governo indiano.
La decisione mira a porre fine alle controversie interpretative che hanno causato "incertezza fiscale e lunghi contenziosi", si legge in uno dei documenti.
La Svizzera, a gennaio, ha inoltre sospeso l'applicazione della clausola MFN nel suo trattato con l'India, citando la sentenza della Corte Suprema.
