In una telefonata, Xi ha detto a Kishida di attribuire "grande importanza" allo sviluppo delle relazioni Cina-Giappone e di essere disposto a lavorare con il suo omologo giapponese per costruire la relazione, come ha riferito la televisione di Stato cinese CCTV.
In un messaggio letto durante un ricevimento a Tokyo per celebrare la pietra miliare, Kishida ha detto a Xi che le relazioni bilaterali stanno affrontando "molte questioni e sfide" e che spera di aprire la strada a un "nuovo futuro".
"Il Giappone e la Cina condividono una grande responsabilità per raggiungere la pace e la prosperità nella regione e nel mondo", ha detto Kishida nel messaggio a Xi.
"In vista dei prossimi 50 anni... spero di lavorare con Lei per costruire relazioni Giappone-Cina costruttive e stabili" per raggiungere questo obiettivo, ha detto.
I legami tra la Cina e il Giappone, la seconda e la terza economia mondiale, sono da tempo tesi a causa delle isole contese, dell'influenza regionale e dell'eredità dell'occupazione bellica di parte della Cina da parte del Giappone.
Le tensioni sono aumentate il mese scorso dopo la visita di Nancy Pelosi, presidente della Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti, a Taiwan, che è autogovernata ma rivendicata dalla Cina. Pechino ha lanciato missili vicino a Taiwan e nella zona economica esclusiva del Giappone.
Al ricevimento di Tokyo, l'ex Primo Ministro giapponese Yasuo Fukuda ha detto che è giunto il momento di ricordare lo spirito alla base della normalizzazione dei legami bilaterali di mezzo secolo fa.
"Credo che ciò che abbiamo deciso 50 anni fa è che il Giappone e la Cina non si combattono e che collaboriamo l'uno con l'altro per costruire relazioni di pace e stabilità", ha detto Fukuda a circa 850 dirigenti d'azienda e politici presenti all'evento.
"Dobbiamo ricordare i legami che sono stati concordati 50 anni fa e riversare tutta la nostra energia nel mantenere queste relazioni per altri 50, 100 anni. Non può essere altrimenti", ha detto. (Relazioni di Kiyoshi Takenaka, Chang-Ran Kim, Yoshifumi Takemoto a TOKYO, servizi aggiuntivi della redazione di Pechino; Redazione di Muralikumar Anantharaman, Christian Schmollinger e Gerry Doyle)
