Il dollaro si è anche abbassato vicino al minimo di nove mesi rispetto all'euro, tra le aspettative del mercato che la Banca Centrale Europea la prossima settimana attuerà un rialzo dei tassi due volte più grande di quello della Federal Reserve.

La valuta statunitense è scesa dello 0,43% a 129,65 yen nelle prime contrattazioni, dopo che i dati hanno mostrato un'accelerazione dell'inflazione dei prezzi al consumo a Tokyo, che questo mese ha raggiunto un picco di quasi 42 anni, aumentando la pressione sulla BOJ affinché si allontani dallo stimolo.

Tuttavia, questo valore è ancora ben lontano dal minimo di 7 mesi e mezzo di 127,215 raggiunto la settimana scorsa, quando si è creata l'aspettativa che la banca centrale modificasse la politica. Quando i funzionari della BOJ hanno votato all'unanimità il 18 gennaio per mantenere invariate le impostazioni di stimolo, la coppia di valute è rimbalzata fino a 131,58.

"Le aspettative del mercato per i cambiamenti in qualsiasi momento (da parte della BOJ), compresa la prossima riunione di marzo, rimarranno alte, e questo manterrà lo yen in offerta", ha detto Shinichiro Kadota, stratega presso Barclays a Tokyo, che vede la possibilità che la coppia dollaro-yen si rompa al di sotto di 125. "Se ci sarà un'ondata di ribasso, la coppia di valute sarà in grado di mantenere le impostazioni di stimolo invariate".

"Se ci saranno episodi di debolezza dello yen, penso che il lato superiore continuerà ad essere limitato da queste aspettative", ha detto Kadota.

Per la settimana, il dollaro è circa piatto rispetto allo yen, dopo aver oscillato tra guadagni e perdite.

Al contrario, l'euro è diretto verso un rialzo dello 0,4% da venerdì scorso, nella sua terza settimana consecutiva vincente. In giornata si è rafforzato dello 0,07% a 1,08975 dollari, tornando verso il massimo della notte di 1,09295 dollari, un livello visto l'ultima volta in aprile.

I trader si aspettano che la Fed aumenti i tassi di interesse di 25 punti base (bps) mercoledì, un passo indietro rispetto all'aumento di 50 bps di dicembre. Nel frattempo, la BCE si è impegnata ad aumentare il suo tasso chiave di mezzo punto percentuale giovedì.

L'indice del dollaro - che misura la valuta rispetto ai sei principali concorrenti, tra cui l'euro, lo yen e la sterlina britannica - ha registrato un calo dello 0,04% a 101,70, mettendosi in rotta per un calo dello 0,28% questa settimana. Si tratterebbe del terzo calo settimanale consecutivo.

Anche la sterlina si è avviata verso la terza settimana vincente nei confronti del biglietto verde, mettendo a segno un rialzo dello 0,1%. Venerdì era piatta a 1,2411 dollari.

La valuta britannica rimane vicina al picco di sette mesi di $1,24475 raggiunto all'inizio di questa settimana, anche se i trader sono ancora preoccupati per il compito della Banca d'Inghilterra di controllare l'inflazione senza danneggiare un'economia già in recessione.

Il dollaro australiano, sensibile ai rischi, è salito dello 0,11% a 0,71225 dollari, avvicinandosi al massimo di sette mesi di giovedì, pari a 0,71425 dollari. I dati sull'inflazione australiana all'inizio della settimana hanno mostrato che i prezzi al consumo sono saliti al ritmo più veloce degli ultimi 33 anni, alimentando le aspettative di un ulteriore aumento dei tassi di interesse da parte della Reserve Bank of Australia.

Per la settimana, l'Aussie è in rialzo del 2,17%, in linea con il più grande progresso settimanale dall'inizio di novembre.