La valuta statunitense è scesa rispetto allo yen giapponese dopo un rimbalzo di tre giorni, in quanto i dati sull'occupazione di giovedì, più solidi del previsto, hanno stimolato una riduzione delle scommesse sui tagli dei tassi di interesse della Federal Reserve nel corso dell'anno.
Lo yen e il franco svizzero - un'altra valuta rifugio - sono rimasti vicini ai minimi di una settimana, mentre i principali mercati azionari sono saliti e i rendimenti del Tesoro sono scesi.
I mercati hanno vissuto una settimana caotica, innescata in gran parte dai dati sui salari statunitensi sorprendentemente bassi di una settimana fa, che hanno fatto crollare le azioni globali, mentre la domanda di sicurezza di beni come lo yen e il franco ha fatto schizzare queste valute ai massimi dall'inizio dell'anno lunedì.
Il dollaro è sceso dello 0,39% a 146,675 yen, ma è ancora in rotta per il suo primo rialzo settimanale in sei settimane.
"C'è stato un grande desiderio da parte del mercato di utilizzare finalmente lo yen come fonte completa di un rifugio sicuro al caos e al conflitto che si sta verificando in tutto il mondo", ha detto Juan Perez, direttore del trading di Monex USA a Washington.
L'indice del dollaro, che misura la valuta rispetto ad altre sei, era in calo dello 0,136% a 103,14 dopo tre giorni di guadagni.
Contro il franco svizzero, si è ridotto dello 0,18% a 0,865 franchi, ma è ancora in pista per un progresso settimanale.
"La prospettiva di avere un ambiente di puro rischio, pro carry per FX, per la seconda metà di quest'anno, è molto meno interessante, dato che le nostre previsioni sono più conservative su dollaro/yen e euro/franco svizzero", ha detto Yvan Berthoux, stratega di UBS FX.
"Non ci aspettiamo che si verifichi un'ulteriore significativa distensione. Il washout è stato abbastanza chiaro in questo ambiente".
I dati di giovedì hanno mostrato che il numero di americani che hanno presentato nuove richieste di sussidi di disoccupazione è sceso più del previsto la scorsa settimana, calmando i timori che il mercato del lavoro si stesse sgretolando e rafforzando il fatto che un graduale ammorbidimento rimane intatto.
Le probabilità che la Fed tagli i tassi di interesse di 50 punti base in occasione della prossima riunione politica del 17-18 settembre sono scese al 52%, dal 69% del giorno precedente, mentre un taglio di 25 punti base è ora considerato con una probabilità del 49%, secondo lo strumento FedWatch del CME Group.
L'ELIMINAZIONE DELLO YEN CORTO È STATA FATTA?
Lo yen è schizzato in alto questo mese, raggiungendo il valore più alto dal 2 gennaio a 141,675 per dollaro lunedì, in seguito all'esaurimento delle posizioni corte, dopo il rialzo a sorpresa dei tassi da parte della Banca del Giappone e la debolezza degli indicatori economici statunitensi.
I dati della Commodity Futures Trading Commission degli Stati Uniti daranno un'indicazione più chiara più tardi, venerdì, dell'entità degli acquisti di yen che si sono verificati.
L'euro era piatto a 1,0919 dollari, ma poco cambiato rispetto a una settimana fa. Lunedì, è salito fino a 1,1009 dollari per la prima volta dal 2 gennaio.
La sterlina è salita a 1,2756 dollari, dopo un rally dello 0,5% durante la notte che l'ha riportata dai minimi di oltre un mese.
L'Aussie è scivolato dello 0,29% a 0,657 dollari, mentre il dollaro neozelandese ha raggiunto un massimo di tre settimane a 0,6035 dollari prima di arretrare. L'ultima volta era a 0,5998.
