L'indice del dollaro, che misura il biglietto verde rispetto ad un paniere di valute, è salito di oltre l'1% a 112,22 e ha registrato un aumento di circa il 17% per l'anno in corso.
"Il dollaro è di nuovo in corsa, mentre le azioni crollano e i timori di recessione colpiscono le valute europee", ha dichiarato Joe Manimbo, analista di mercato senior, presso la società di pagamenti Convera a Washington.
"Il dollaro riflette anche il fatto che il mercato scommette su un'altra solida relazione sui posti di lavoro, che rafforza il percorso di tassi falsi della Fed".
Le buste paga non agricole degli Stati Uniti per il mese di settembre saranno rese note venerdì, e gli economisti prevedono un dato principale di 250.000 nuovi posti di lavoro, rispetto ai 315.000 di agosto.
Il Presidente della Fed di Chicago, Charles Evans, giovedì ha dichiarato che il tasso di politica della Fed è probabilmente diretto al 4,5%-4,75% entro la primavera del 2023, poiché la Fed aumenterà i costi di prestito per ridurre l'inflazione troppo alta.
L'euro è sceso dello 0,9% rispetto al dollaro a 0,9794 dollari, prima di scendere dopo la pubblicazione dei verbali della Banca Centrale Europea della riunione del mese scorso, che hanno mostrato che i politici erano preoccupati che l'inflazione potesse rimanere bloccata a livelli eccezionalmente alti.
Separatamente, una fonte ha dichiarato giovedì a Reuters, citando dati provvisori, che il governo tedesco prevede che l'economia più grande d'Europa scivolerà in recessione il prossimo anno, con una contrazione dello 0,4% a causa della crisi energetica, dell'aumento dei prezzi e delle strozzature nell'approvvigionamento.
La sterlina è scesa dell'1,5% rispetto al dollaro a 1,1151 dollari. Anche l'euro si è rafforzato rispetto alla sterlina, salendo dello 0,7% a 87,83 pence.
Contro lo yen, il dollaro è salito dello 0,3% a 145,05 dollari. Ha toccato un massimo di sessione di 145,135, non lontano dal picco di 24 anni di 145,90 yen toccato il 22 settembre, che ha innescato un intervento di acquisto di yen da parte delle autorità giapponesi.
Contro il franco svizzero, il dollaro è salito dello 0,8% a 0,9906 franchi.
I mercati valutari hanno faticato a trovare una direzione chiara questa settimana, dopo un terzo trimestre drammatico. Il dollaro è inizialmente scivolato contro la maggior parte delle major, prima di riguadagnare terreno.
"È la calma prima della tempesta - la tempesta dei libri paga non agricoli", ha detto Edward Moya, analista di mercato senior presso OANDA a New York.
"Tutti sanno che la Fed è stata coerente con il suo messaggio. La Fed non ha finito di ridurre l'inflazione e si è impegnata in questa campagna aggressiva di rialzo dei tassi che cambierà solo quando inizieremo a vedere l'inflazione scendere".
Un fattore importante che sta guidando i mercati valutari è stato il cambiamento delle aspettative sull'aggressività con cui le banche centrali - in particolare la Fed - aumenteranno i tassi di interesse.
Una domanda chiave è se i responsabili delle politiche passeranno dal preoccuparsi principalmente dell'inflazione a considerare anche il rallentamento della crescita economica, e se ciò potrebbe portare a rialzi dei tassi di interesse più cauti.
I dati sull'inflazione degli Stati Uniti della prossima settimana saranno tenuti sotto stretta osservazione.
I rendimenti del Tesoro americano di riferimento, i cui recenti guadagni hanno contribuito a far salire il biglietto verde, erano in rialzo di circa 6 punti base al 3,8175%.
Il dollaro australiano era in calo dell'1,12% rispetto al biglietto verde a 0,6412 dollari, ancora in difficoltà dopo un rialzo inaspettatamente modesto di 25 punti base in Australia.
Il dollaro statunitense è salito dello 0,9% rispetto al dollaro canadese, a 1,3743 dollari.
