Il grano di settembre del primo mese sull'Euronext di Parigi è sceso dell'1,9% a 215,50 euro ($235,95) per tonnellata metrica alle 1620 GMT.
"C'è l'idea che potremmo andare incontro a una recessione economica. Anche l'euro non sta aiutando", ha detto un commerciante di futures.
"Ma i fondi sono già molto corti di cereali e non hanno bisogno di aggiungerne altri", ha detto.
Le prospettive di un grande raccolto in Russia hanno continuato a temperare le preoccupazioni per un raccolto povero in Francia, che si prevede sempre più che scenderà al volume più basso dagli anni '80, intorno ai 25-26 milioni di tonnellate, hanno detto i commercianti.
I commercianti attendono che il raccolto francese sia completato nelle principali cinture settentrionali, con le piogge della scorsa settimana che hanno ritardato il lavoro nei campi e aumentato la preoccupazione per i danni alla qualità.
I semi di colza su Euronext hanno subito un calo più marcato, con i mercati dei semi oleosi considerati più sensibili ad un sentimento macroeconomico più ampio e una chiusura festiva per i futures canadesi che ha concentrato la pressione di vendita su Parigi, hanno detto i commercianti.
I semi di colza di novembre sono scesi del 3,9% a 453,50 euro, ma hanno mantenuto il pavimento del grafico a 450 euro.
Il raccolto di grano in Germania è stato ripetutamente interrotto dalla pioggia nella scorsa settimana, sollevando timori di danni alla qualità del raccolto, anche se c'è ancora tempo per recuperare.
"Alcune regioni del sud della Germania, come la Baviera, che sono state le prime a iniziare il raccolto, potrebbero aver subito danni alla qualità a causa della pioggia, ma le regioni del nord e dell'est stanno meglio", ha detto un commerciante tedesco.
"Il quadro in Germania probabilmente non è così negativo come i problemi di pioggia subiti dal raccolto della Francia. C'è ancora molto grano nei campi in Germania e la preoccupazione per la perdita di qualità sta aumentando".
(1 dollaro = 0,9133 euro)
