I commenti di Elliott sono stati gli ultimi da parte dei funzionari dell'Ontario e del Quebec - che insieme rappresentano più del 60% della popolazione canadese - a suggerire che il peggio dell'ondata Omicron potrebbe presto essere passato.

Il Premier dell'Ontario, Doug Ford, ha dichiarato martedì a una stazione radiofonica che la provincia farà un annuncio positivo questa settimana sulla rimozione delle restrizioni relative al COVID-19 imposte il mese scorso.

"Stiamo iniziando a vedere dei barlumi di speranza... iniziando a vedere dei segni di stabilizzazione", ha detto Elliott ad un briefing, aggiungendo che un picco di nuovi ricoveri seguirà un picco di nuove infezioni questo mese.

"Ma voglio essere chiaro, febbraio continuerà a porre delle sfide, soprattutto per i nostri ospedali, in quanto le persone continuano a richiedere assistenza per la COVID-19".

Anche il Ministro federale della Sanità Jean-Yves Duclos, in un briefing separato, ha parlato della pressione sul sistema sanitario. Duclos ha ribadito la necessità che più persone si vaccinino, soprattutto i bambini di età compresa tra i 5 e i 12 anni.

"Sebbene il rischio di ospedalizzazione sia inferiore per Omicron, il volume dei casi aumenterà probabilmente i ricoveri ospedalieri", ha detto Duclos.

La provincia del Pacifico della Columbia Britannica, citando le preoccupazioni per i suoi ospedali, martedì ha esteso le restrizioni di raccolta fino a metà febbraio.