La valuta britannica ha registrato il maggior balzo da metà giugno mercoledì, trascinando con sé l'euro, dopo che la BoE ha condotto la prima delle sue operazioni di acquisto di obbligazioni di emergenza, per un valore di oltre 1 miliardo di sterline. Si è impegnata ad acquistare tutti i gilt a lunga scadenza necessari fino al 14 ottobre.
La sterlina era in calo dello 0,51% a $1,0831 alle 1200 GMT, recuperando parte del rally dell'1,41% della sessione precedente. L'euro si è indebolito dello 0,32% a $0,97065, dopo l'impennata dell'1,51% di mercoledì, la più grande dall'inizio di marzo.
La sterlina è crollata al minimo storico di $1,0327 venerdì, quando gli investitori hanno emesso un verdetto negativo sul piano del nuovo governo di tagli fiscali record finanziati da un massiccio aumento dei prestiti, mentre la BoE sta stringendo in modo aggressivo la politica monetaria per contenere l'inflazione dilagante.
La valuta condivisa europea è crollata a un nuovo minimo di due decadi, pari a 0,9528 dollari.
"Gli acquisti di obbligazioni da parte della BoE possono temperare i costi di finanziamento del governo britannico, ma non hanno risolto le tensioni tra l'allentamento fiscale e l'inasprimento monetario", ha scritto Carol Kong, stratega presso Commonwealth Bank of Australia, in una nota del cliente.
"Le preoccupazioni sul piano fiscale del Regno Unito e sulla sua economia più ampia suggeriscono che la sterlina rimarrà probabilmente offerta nei confronti dell'USD e delle altre principali valute nel breve termine".
L'indice del dollaro statunitense, che misura il biglietto verde rispetto alla sterlina, all'euro e ad altre quattro valute principali, ha registrato un aumento dello 0,07% a 113,11, tornando in direzione dei massimi di 20 anni di mercoledì a 114,78.
Il dollaro ha aggiunto lo 0,23% a 144,43 yen. La coppia di valute si è mantenuta al di sotto della linea dei 145 da quando i funzionari giapponesi sono intervenuti una settimana fa, dopo un'impennata ai massimi di 24 anni di 145,90 quel giorno.
Altrove, il dollaro australiano, sensibile al rischio, è sceso dello 0,38% a $0,64995, perdendo parte della salita dell'1,34% di mercoledì.
La valuta neozelandese è scesa dello 0,42% a $0,5706, dopo un'impennata dell'1,7% nella sessione precedente.
