La media azionaria Nikkei ha chiuso in rialzo dell'1,27% a 26.739,03 e ha segnato un guadagno settimanale dell'1,18%. Il più ampio Topix è salito dello 0,93% a 1.877,37 e ha registrato un aumento dello 0,71% per la settimana.
I guadagni sono arrivati anche se Wall Street ha chiuso in ribasso durante la notte, danneggiata dai timori sull'impatto più ampio dell'inflazione e dal crollo di Cisco Systems a causa delle sue prospettive negative.
"Le azioni giapponesi sono rimaste ferme oggi (venerdì), anche se il Dow e lo S&P hanno esteso le loro perdite", ha detto Shigetoshi Kamada, direttore generale del dipartimento di ricerca di Tachibana Securities.
"Nel complesso, le prospettive aziendali sono relativamente forti e molti hanno fatto previsioni modeste sulle valute, il che significa che potrebbe esserci un ulteriore rialzo verso la fine dell'anno".
Fast Retailing, proprietario di Uniqlo, è salito del 2,53% e ha dato la spinta maggiore al Nikkei. SoftBank Group ha seguito l'esempio con una salita del 3,5%, mentre il produttore di apparecchiature per la produzione di chip Tokyo Electron ha aggiunto l'1,27%.
Seiko Epson ha registrato un'impennata dell'8,78% ed è stato il maggior guadagnatore del Nikkei, dopo che il produttore di orologi ha annunciato un riacquisto fino al 9,35% delle sue azioni.
Tokyo Gas è scesa del 2,75% ed è stata la più grande perdente dell'indice, dopo che un rapporto ha detto che il fornitore di gas si sarebbe fatto carico di costi crescenti, dato che c'è un limite alla possibilità di trasferirli ai consumatori.
L'agenzia di personale Recruit Holdings è salita del 6,3% ed è stata la prima a guadagnare tra i 30 nomi principali del Topix, seguita dal produttore di lenti Hoya, che ha fatto un balzo del 5,32%.
Il produttore di pannelli touch Keyence è sceso del 2,39% ed è stato il peggior performer tra i primi 30, seguito dal produttore di aria condizionata Daikin Industries Ltd, che è sceso dell'1,28%. (Relazione di Junko Fujita; Redazione di Aditya Soni e Uttaresh.V)
