Una volta che la guardia costiera ha raggiunto l'imbarcazione, che era partita da una spiaggia vicino a Calais, nel nord della Francia, nel cuore della notte, è stato detto loro che uno dei migranti, un giovane del Sudan, era morto in acqua. È morto per ipotermia, con temperature tra -1 e -3 gradi in mare aperto.

Affiancati da agenti di polizia francesi, i sopravvissuti, per lo più giovani uomini, sono saliti a bordo di un grande pullman bianco, per essere inviati a un alloggio temporaneo nella regione.

Ma in un campo improvvisato a Dunkerque, vicino a Calais, dove le famiglie hanno piantato le loro tende lungo le linee ferroviarie, la speranza e l'ottimismo, piuttosto che la paura per il freddo dell'acqua, sembrano essere ancora il sentimento prevalente.

"Si può lavorare senza documenti, è una bella vita, ecco perché voglio andare a lavorare (nel Regno Unito) senza documenti, voglio prendermi cura della mia famiglia a casa, ecco perché".