Decine di camion sono stati distrutti, secondo una dichiarazione dell'esercito.
L'assalto ha avuto luogo nel comune di Gaskinde nella provincia di Soum, un'area dove i jihadisti legati ad Al Qaeda e allo Stato Islamico hanno intensificato gli attacchi e conquistato il territorio dal 2015.
I militanti hanno bloccato diverse aree, costringendo il governo a ricorrere a convogli e lanci aerei per consegnare beni essenziali ai civili intrappolati.
Il convoglio, che era sotto scorta militare, stava trasportando rifornimenti alla città di Djibo, a poco più di 20 km (12 miglia) da Gaskinde.
Un video condiviso online ha mostrato persone che si affannavano a recuperare i beni da almeno una dozzina di camion in fiamme e un pennacchio di fumo che si estendeva nella boscaglia.
Un altro video mostrava la folla che accoglieva i veicoli del convoglio sopravvissuti all'attacco e giunti a Djibo.
Reuters non è stata in grado di verificare il filmato.
L'insicurezza è aumentata in tutto il Sahel dell'Africa occidentale nell'ultimo decennio, quando l'insurrezione islamista, che ha messo radici nel Mali, ha guadagnato terreno. Migliaia di persone sono state uccise e più di due milioni sfollate, nonostante la presenza di truppe straniere e di forze di pace delle Nazioni Unite.
Gli insorti hanno minato strade, assediato città, distrutto strutture idriche e minato gli sforzi per rifornire il nord e l'est del Burkina Faso, sempre più isolati.
Almeno 35 civili sono stati uccisi il 6 settembre quando un veicolo di un convoglio ha colpito una bomba sul ciglio della strada tra le città settentrionali di Djibo e Bourzanga.
La frustrazione per la spirale di violenza ha stimolato un colpo di stato militare contro l'ex Presidente del Burkina Faso Roch Kabore a gennaio. Ma anche la giunta militare al potere ha lottato per sventare gli attacchi.
