Mentre la Banca del Giappone ha ribadito il suo impegno a una politica monetaria allentata venerdì, affermando la sua posizione di colomba indipendente in un ambiente globale di inflazione in aumento, lo yen è tornato verso i minimi di 135,60 per dollaro toccati questa settimana. Quest'anno è sceso del 14% rispetto al dollaro americano.
Le famiglie si sono lamentate dell'effetto sul loro portafoglio. Quasi la metà delle aziende che hanno risposto a un sondaggio di Tokyo Shoko Research questa settimana ha dichiarato che lo yen più debole avrebbe un impatto negativo sulle loro attività. Solo il 3% ha affermato che sarebbe un bene.
Eppure, le previsioni di molte aziende per l'anno fiscale in corso si basano sull'ipotesi che la valuta sia più forte di 15-20 yen rispetto al dollaro statunitense rispetto ai livelli attuali. Ciò significa che quelle che hanno molte attività all'estero e un debito in dollari più basso dovrebbero ottenere una spinta ai loro ricavi semplicemente rispettando gli obiettivi attuali.
Per Takeda Pharmaceutical Co, il più grande produttore di farmaci del Giappone, uno yen più debole aiuta perché l'80% delle sue vendite sono all'estero, ha detto il CFO Costa Saroukos. Takeda aveva fatto le sue proiezioni basandosi su uno yen a 119 per dollaro. "Supponendo che i tassi di cambio continuino ad essere quelli di aprile e maggio, con il dollaro a circa 130 yen, avremo un rialzo percentuale a una sola cifra rispetto a quello che abbiamo indicato nelle nostre previsioni di ricavi e profitti", ha detto Saroukos questa settimana.
Anche Toyota Motor Corp, Panasonic Corp e Nintendo Co sono state prudenti, prevedendo che lo yen sarà a 115 contro il dollaro entro marzo 2023. Sony Group Corp ha una delle proiezioni di yen più deboli, 123 per dollaro - ma è ancora lontano dai livelli attuali, che non si vedevano dal 1998.
Nintendo, un produttore di videogiochi con sede a Kyoto, ha pubblicato le sue previsioni di guadagno per l'intero anno il mese scorso, ipotizzando che il dollaro-yen sarà a 115 entro marzo 2023, la fine del suo anno fiscale. Il Presidente Shuntaro Furakawa ha dichiarato agli investitori che uno spostamento di uno yen da quel tasso di cambio avrebbe comportato un aumento di 6,3 miliardi di yen (47 milioni di dollari) solo nelle entrate dagli Stati Uniti, se le vendite fossero state piatte.
Fujio Mitarai, presidente del produttore di fotocamere Canon, ha affermato che il calo del valore della valuta potrebbe essere "un grande vantaggio" per l'azienda. Ha fatto questo commento dopo che Canon ha pubblicato le previsioni basate su un tasso previsto di 120 yen per dollaro.
Ma Mitarai ha avvertito che ciò dipenderà dall'evitare aumenti estremi dei prezzi dei componenti o rallentamenti nella produzione. Ha citato i rischi di ribasso che si stanno "muovendo violentemente e sono difficili da prevedere".
Alcune aziende giapponesi che potrebbero trarre vantaggio dal tasso di cambio stanno vedendo complicazioni che limitano il lato positivo.
Koji Shibata, CEO della compagnia aerea ANA Holdings Inc, ha dichiarato il 28 aprile che lo yen debole è "una grande opportunità per i visitatori del Giappone", ma ha definito "uno spreco" gli attuali limiti agli arrivi dall'estero.
BENEDIZIONE MISTA
Nintendo realizza la maggior parte dei suoi profitti attraverso il software ad alto margine, quindi beneficia delle vendite all'estero effettuate in valute relativamente più forti.
Ma altre aziende giapponesi, che si affidano alla produzione propria, devono fare i conti con un potere d'acquisto ridotto per i componenti e i materiali a causa dello yen più debole.
E dopo anni di rafforzamento della produzione all'estero e delle catene di fornitura, molti produttori vedono meno benefici da una valuta più debole rispetto a qualche anno fa.
L'operatore di ristoranti di sushi con nastro trasportatore Sushiro ha dichiarato il mese scorso che i suoi iconici piatti da 100 yen termineranno a ottobre dopo quasi 40 anni, vittima della debolezza dello yen e dell'aumento dei costi di produzione. Asahi Group Holdings ha dichiarato ad aprile che avrebbe aumentato il prezzo della sua birra in lattina Super Dry, leader del mercato, per la prima volta in 14 anni. I concorrenti Kirin Holdings Co, Suntory Beverage & Food Ltd e Sapporo Holdings Inc hanno seguito l'esempio annunciando aumenti di prezzo. Il ricercatore Teikoku Databank ha dichiarato questo mese che i prezzi di oltre 10.000 prodotti alimentari in Giappone aumenteranno nel 2022. "Importiamo molto, quindi l'impatto dell'indebolimento dello yen è significativo", ha detto il mese scorso Toru Sakamoto, amministratore delegato del produttore di frutti di mare Maruha Nichiro Corp. "I costi stanno aumentando a causa della carenza di container e dell'aumento dei prezzi del carburante. Stiamo facendo di tutto per ridurre i costi di produzione, ma a questo punto non abbiamo altra scelta se non quella di ripercuoterli sui nostri prezzi".
Tadashi Yanai, la persona più ricca del Giappone e CEO di Fast Retailing Co, società madre di Uniqlo, ritiene che non ci sia "assolutamente alcun merito" per uno yen più debole.
"Il Giappone è impegnato nell'attività di importazione di materie prime da tutto il mondo, nella loro lavorazione, nell'aggiunta di valore e nella loro vendita", ha detto ad aprile. "In questo contesto, non c'è alcun vantaggio se il valore della valuta di un Paese si indebolisce".
Takeshi Hashimoto, CEO del gigante dei trasporti Mitsui OSK Lines, ha affermato in aprile che i profitti della sua azienda sono aumentati grazie alla debolezza dello yen.
"Tuttavia, ritengo che questa non sia la nostra vera forza e non credo che dovremmo essere felici o tristi per l'aumento o la diminuzione dei profitti a causa di questo".