Gene Levoff, 48 anni, di San Carlos, California, si è dichiarato colpevole di sei accuse di frode finanziaria durante un'udienza davanti al giudice distrettuale degli Stati Uniti William Martini a Newark, New Jersey.

Levoff avrebbe sfruttato i suoi ruoli di segretario aziendale, responsabile del diritto societario e co-presidente di un comitato che esaminava le bozze dei risultati di Apple per generare 604.000 dollari di guadagni illegali su oltre 14 milioni di dollari di transazioni dal 2011 al 2016.

I procuratori hanno detto che Levoff ha ignorato i "periodi di blackout" trimestrali che vietavano il trading prima della pubblicazione dei risultati di Apple, così come la più ampia politica di insider trading dell'azienda - che lui era responsabile di far rispettare.

"Gene Levoff ha tradito la fiducia di una delle più grandi aziende tecnologiche del mondo per il proprio guadagno finanziario", ha dichiarato in un comunicato il primo assistente del Procuratore degli Stati Uniti Vikas Khanna nel New Jersey.

Un avvocato di Levoff non ha risposto immediatamente alle richieste di commento.

Ogni capo d'accusa prevede una pena detentiva massima di 20 anni e una multa di 5 milioni di dollari, anche se la pena di Levoff sarà probabilmente molto inferiore. La sentenza di Levoff è prevista per il 10 novembre.

Apple, con sede a Cupertino, California, ha licenziato Levoff nel settembre 2018, cinque mesi prima di essere accusato penalmente. La U.S. Securities and Exchange Commission ha presentato le relative accuse civili.

Le autorità hanno detto che i server erano situati nel New Jersey per le aziende che gestivano le transazioni di Levoff, spiegando il motivo per cui il caso penale è stato archiviato in quello Stato.

Il caso è U.S. contro Levoff, Tribunale distrettuale degli Stati Uniti, Distretto del New Jersey, n. 19-cr-00780.