L'azienda mira a completare il trasferimento della tecnologia in tre mesi a Grand River Aseptic, con sede in Michigan.

Negli Stati Uniti sono stati segnalati più di 13.500 casi della malattia, che provoca sintomi simil-influenzali e lesioni cutanee, a partire dal 17 agosto.

L'Autorità governativa per la Ricerca Avanzata e lo Sviluppo Biomedico, che acquista il vaccino, ha richiesto 5,5 milioni di dosi da consegnare quest'anno e il prossimo, ha dichiarato l'azienda.

Questo include un ordine aggiuntivo di 2,5 milioni di dosi che Bavarian Nordic ha ricevuto il mese scorso.

Oltre a consentire consegne più rapide negli Stati Uniti, l'accordo libererà la capacità dell'azienda per altri Paesi.

L'azienda danese ha raddoppiato la sua capacità rispetto a prima dell'inizio dell'epidemia a maggio e prevede di aumentarla ulteriormente, anche se esplora altre partnership per migliorare l'accesso globale al vaccino.

Per incrementare l'offerta di vaccini contro il vaiolo delle scimmie, gli Stati Uniti stanno rendendo disponibili ulteriori 1,8 milioni di dosi del vaccino Jynneos per gli ordini a partire dal 22 agosto.

I casi di scimmia sono in aumento a livello globale, con oltre 38.800 casi confermati.