Secondo un deposito normativo di martedì, Berkshire Hathaway Energy acquisirà 4,42 milioni di azioni ordinarie con diritto di voto e un'obbligazione da 100 milioni di dollari con scadenza nel 2057, in cambio di 2,37 miliardi di dollari in contanti e di una nota da 600 milioni di dollari a un anno.
La famiglia di Scott riceverà anche circa 1,6 milioni di azioni Berkshire di Classe B, per un valore di circa 737 milioni di dollari alla chiusura di lunedì.
Berkshire Hathaway Energy prevede di completare le transazioni dopo le approvazioni normative nel trimestre in corso.
Ha dichiarato che Berkshire, con sede a Omaha, Nebraska, possiederà in seguito il 100% delle sue azioni ordinarie con diritto di voto, rispetto all'attuale 92%.
Né Berkshire Hathaway né Berkshire Hathaway Energy hanno risposto immediatamente alle richieste di commento.
Scott, nativo di Omaha, era un direttore di lunga data di Berkshire e amico di Buffett, morto nel settembre 2021 all'età di 90 anni.
Gli analisti si aspettavano da tempo che Berkshire acquistasse la partecipazione della sua famiglia, ma il prezzo di acquisto è inferiore a quello previsto da alcuni.
Nel giugno 2022, il Vice Presidente di Berkshire Greg Abel, che ha guidato Berkshire Hathaway Energy per un decennio, ha venduto la sua partecipazione dell'1% a Berkshire per 870 milioni di dollari.
Da allora, però, l'utility PacifiCorp dell'unità energetica ha dovuto affrontare numerose cause legali da parte di proprietari di case e aziende che l'hanno accusata di aver causato gli incendi selvaggi in Oregon e nel nord della California nel 2020.
L'acquisto consente inoltre a Berkshire di spendere parte della sua liquidità, che al 30 giugno ammontava a 276,9 miliardi di dollari.
"Ha senso", ha detto Cathy Siefert, analista di CFRA Research. "Berkshire dispone di una notevole quantità di liquidità da impiegare, in un momento in cui i rendimenti del Tesoro americano sono in calo e probabilmente continueranno a scendere".
Secondo l'analista, il settore dell'energia "ha avuto comunque la sua buona dose di sfide da quando Abel ha venduto la sua partecipazione, non ultima la controversia sugli incendi".
Berkshire Hathaway Energy possiede operazioni nel settore dell'energia, delle utility e delle condutture, e una delle maggiori agenzie di intermediazione immobiliare residenziale degli Stati Uniti.
Il conglomerato di Buffett ha originariamente acquistato una quota del 76% nel 2000, quando l'unità era conosciuta come MidAmerican Energy. L'unità ha adottato il nome Berkshire Hathaway Energy nel 2014.
Si prevede che Abel, 62 anni, alla fine succederà a Buffett, 94 anni, come amministratore delegato di Berkshire.