Annunciata a maggio, l'operazione è la seconda più grande a livello globale di quest'anno e segna il tentativo di Broadcom di diversificare la sua attività nel software aziendale.

Le operazioni tecnologiche hanno attirato un intenso controllo da parte delle autorità di regolamentazione di tutto il mondo, preoccupate per la concentrazione di potere in pochi operatori e per la possibilità che le aziende più grandi acquisiscano start-up per poi farle chiudere.

"Questo (accordo) sta creando una maggiore concorrenza nel mercato del cloud, dove ora ci sono attori molto grandi. Non è affatto necessario passare alla fase due", ha detto una delle persone, riferendosi all'indagine di quattro mesi della Commissione Europea sulla seconda fase.

"Perché la Commissione passi alla fase due, deve esserci un vero problema di concorrenza - orizzontale, verticale, rischio di preclusione - e credo che possiamo dimostrare che questi rischi non esistono in questo caso", ha detto la persona.

Broadcom deve ancora chiedere l'approvazione dell'UE per l'accordo.

"Continuiamo a fare progressi con i nostri vari dossier normativi in tutto il mondo, e il lavoro procede come previsto", ha dichiarato l'azienda.

Nella sua revisione dell'acquisizione da 67 miliardi di dollari dell'azienda di archiviazione dati EMC Corp da parte di Dell nel 2016, l'autorità di controllo della concorrenza dell'UE ha affermato che VMware di EMC aveva una posizione forte, ma non la capacità né l'incentivo di escludere i concorrenti.

"Negli ultimi cinque anni, abbiamo assistito ad una crescita esponenziale della pressione competitiva su VMWare da parte di quei concorrenti che la Commissione non ha preso in considerazione", ha detto un'altra persona, riferendosi ad Amazon, Microsoft e Google, i tre principali fornitori di servizi cloud.

"Questa dovrebbe essere un'indagine di prima fase basata sui fatti", ha detto la persona, riferendosi all'esame preliminare dell'UE sulle fusioni.