Canadian Spirit Resources Inc. ha annunciato la riattivazione dell'impianto di trattamento del gas naturale della sua joint venture e la riattivazione in corso dei pozzi associati nell'area di Farrell Creek/South Altares, nella Columbia Britannica nord-orientale, a circa 15 km a nord della città di Hudson's Hope, descritta nel Modulo 51-102F1 della Corporazione. Attualmente, un pozzo (C-A48-I) dei cinque pozzi soggetti al programma di riattivazione della Corporazione è stato riportato alla produzione. Sulla base della produzione media netta della Corporazione nei 60 giorni precedenti alla sospensione delle operazioni di joint venture e all'arresto dei cinque pozzi Farrell Creek/South Altares della Corporazione, la Corporazione prevede un tasso di produzione di 0,58 MMcf/d una volta riattivati tutti e cinque i pozzi.

La Corporazione prevede di rilasciare ulteriori informazioni sulla produzione quando i pozzi rimanenti (C-45-I, B-17-I, C-18-I e C-B18-I) saranno tornati alla produzione.