Come precedentemente riportato nella sua Relazione trimestrale sul Modulo 10-Q per il periodo trimestrale terminato il 30 settembre 2022, Gamida Cell Ltd. era precedentemente impegnata in discussioni con Lonza Netherlands B.V. (Lonza) per terminare quel determinato Contratto di Servizi di Produzione, datato 10 giugno 2019, con Lonza per la produzione di omidubicel. Il 29 dicembre 2022, l'azienda ha stipulato un accordo transattivo (l'Accordo transattivo) con Lonza, in base al quale l'azienda ha accettato di pagare un importo complessivo di 8.000.000 a Lonza in una serie di rate, con la prima rata di 1.500.000 pagata prima del 31 dicembre 2022 e l'ultima rata da pagare entro il 30 settembre 2024. In relazione a questi pagamenti, Lonza e l'Azienda hanno concordato di risolvere l'Accordo di produzione e di rilasciare reciprocamente qualsiasi rivendicazione derivante dall'Accordo di produzione.