La raffineria da 162.000 barili al giorno (bpd) di HF Sinclair a El Dorado, in Kansas, sta funzionando a tassi più bassi a causa di riparazioni, hanno detto giovedì fonti familiari con la questione.

Una delle unità di recupero dello zolfo (SRU) a El Dorado si è fermata due settimane fa a seguito di un problema al reattore causato dalle tempeste. Tutte le unità dell'impianto hanno funzionato a tassi minimi durante le riparazioni, hanno detto le fonti.

Le SRU sono utilizzate per recuperare il gas contenente zolfo nel processo di raffinazione del petrolio.

Si prevede che le operazioni presso la struttura tornino alla normalità entro la fine della prossima settimana, hanno detto le fonti.

L'azienda non ha risposto immediatamente alle richieste di commento. (Relazioni di Nicole Jao e Shariq Khan a New York, a cura di Marguerita Choy)