Dopo l'accordo, Nestle ha detto che avrebbe posseduto il 20,1% di L'Oreal, dal 23,3% precedente. L'Oreal, nel frattempo, riacquisterebbe azioni che rappresentano il 4% del suo capitale e le annullerebbe al più tardi il 29 agosto.
L'Oreal, che sta pagando 400 euro per azione, ha detto che l'accordo avrà un effetto accrescitivo sugli utili per azione della società di oltre il 4% in un anno intero. L'azienda di bellezza sta pagando con contanti e debito.
Come risultato della transazione, che dovrebbe chiudersi nei prossimi giorni, la famiglia Bettencourt Meyers, vedrà la sua partecipazione salire al 34,7% dal 33,3%, ma non sarà tenuta a lanciare un'offerta pubblica di acquisto, come normalmente richiesto per il superamento delle soglie di proprietà sopra un terzo del capitale. (1 dollaro = 0,8859 euro) (Relazione di Benoit Van Overstraeten; Montaggio di Dominique Vidalon)