La vendita, a One Rock Capital Partners e Metropoulos & Co, include marchi come Poland Spring, Deer Park, Ozarka, Ice Mountain, Zephyrhills, Arrowhead e Splash, così come il servizio di consegna di bevande per ufficio ReadyRefresh.

Perrier, S.Pellegrino e Acqua Panna, che hanno contribuito alla ripresa della crescita del business dell'acqua nordamericana di Nestle nel terzo trimestre, non fanno parte dell'accordo di vendita, ha detto la società.

"Questa vendita ci permette di creare un business più mirato intorno ai nostri marchi premium internazionali, alle acque minerali naturali locali e ai prodotti di idratazione salutari di alta qualità", ha detto l'amministratore delegato Mark Schneider in una dichiarazione.

Nestle, con sede a Vevey, Svizzera, ha detto nel giugno dello scorso anno che stava esplorando una potenziale vendita di parte della sua attività di acqua nordamericana. Reuters ha riportato esclusivamente i suoi colloqui con One Rock Capital all'inizio di questo mese.

One Rock, con sede a New York, ha detto che Dean Metropoulos, fondatore di Metropoulos & Co, sarebbe diventato presidente e amministratore delegato ad interim di Nestle Waters North America dopo la chiusura dell'affare.

"Come una società privata, l'azienda dovrebbe avere maggiori risorse e flessibilità per guidare la crescita continua e rafforzare le sue operazioni esistenti", ha detto Kimberly Reed, partner di One Rock.

La divisione Nestle Waters Nord America ha circa 7.000 dipendenti negli Stati Uniti e più di 230 in Canada, secondo One Rock.

One Rock gestisce circa 3,2 miliardi di dollari di capitale impegnato attraverso tre fondi di punta, secondo il suo sito web.