L'acquisizione prevista del 75% di VOO, che valuta l'azienda 1,8 miliardi di euro (1,82 miliardi di dollari), annunciata a novembre, sottolinea la strategia di Orange di offrire 'offerte convergenti' sia nella banda larga che nella telefonia mobile ai clienti di tutti i Paesi europei.

Negli ultimi anni, il settore delle telecomunicazioni ha visto gli operatori lanciarsi in pacchetti che comprendono sia la banda larga che la telefonia mobile per attirare gli utenti e conquistare quote di mercato.

L'esame preliminare della Commissione Europea sull'accordo termina giovedì, il che farà scattare immediatamente un'indagine su larga scala perché Orange non ha fornito concessioni per rispondere alle sue preoccupazioni, ha detto la persona.

Orange non ha risposto immediatamente a una richiesta di commento. La Commissione ha rifiutato di commentare.

L'accordo VOO darebbe a Orange il controllo della rete via cavo nella regione francofona belga della Vallonia e in parte dell'area di Bruxelles, contrapponendola alla rivale Telenet.

L'unità belga dell'azienda francese Orange Belgium possiede la sua rete cellulare, ma ha stipulato contratti costosi con i rivali per offrire servizi a banda larga in aggiunta ai contratti di telefonia mobile.

(1 dollaro = 0,9866 euro)