(nuovo: dichiarazione OLG)

MANNHEIM (dpa-AFX) - Dopo che il Tribunale regionale di Mannheim ha condannato i produttori di zucchero a multe milionarie per un cartello, il Tribunale regionale superiore di Karlsruhe (OLG) è ora la prossima istanza ad occuparsi della questione. Tutte le parti - attore e convenuto - hanno presentato ricorso, ha annunciato lunedì un portavoce dell'OLG.

Una portavoce di Pfeifer & Langen (Diamant-Zucker) a Colonia ha dichiarato: "Il contesto è costituito da numerosi aspetti irrisolti". In particolare, ha detto, le analisi economiche basate sui dati dell'azienda non hanno mostrato alcun danno. "Questo è in linea con le decisioni di altri tribunali che hanno respinto le richieste di risarcimento per mancanza di danni legati al cartello".

Südzucker ha solo confermato che l'azienda di Mannheim farà ricorso. "Non rilasciamo ulteriori dichiarazioni; siamo in un procedimento in corso", ha annunciato un portavoce. In precedenza, il "Mannheimer Morgen" ne aveva dato notizia. La Nordzucker di Braunschweig non ha inizialmente fornito ulteriori informazioni sulla questione.

Secondo le sentenze emesse a fine giugno in due procedimenti pilota, i produttori devono pagare milioni di danni a Nestlé Deutschland AG e Molkerei Alois Müller GmbH & Co KG perché hanno riscosso prezzi dello zucchero troppo alti dopo gli accordi di cartello.

Secondo il tribunale distrettuale di Mannheim, sono in corso circa 40 cause per cartello da parte di produttori di alimenti e bevande. Le richieste di risarcimento ammontano a diverse centinaia di milioni di euro. A Colonia, tra l'altro, sono state intentate cause da parte di caseifici, birrifici, panifici e salumifici. Il Tribunale regionale le ha respinte nel 2020.