Il Consiglio di Amministrazione di The North West Company Inc. ha autorizzato un piano di riacquisto il 10 novembre 2022.