L'accordo interamente in contanti con TG Natural Resources, con sede a Houston e posseduta al 70% dall'azienda energetica giapponese, dovrebbe essere annunciato questo mese, hanno detto le fonti, che hanno richiesto l'anonimato in quanto le discussioni sono riservate. Castleton Commodities International (CCI) possiede il resto di TG Natural Resources.

TG Natural Resources sta organizzando un finanziamento da diverse fonti di finanziamento per sostenere la transazione, hanno aggiunto le fonti, che hanno avvertito che nessun accordo è garantito e che le trattative potrebbero concludersi senza un accordo.

Quantum e CCI hanno rifiutato di commentare. Rockcliff e TG Natural Resources non hanno risposto immediatamente alle richieste di commento. Tokyo Gas non è stata raggiungibile per un commento al di fuori del normale orario di lavoro.

Rockcliff produce più di 1 miliardo di piedi cubi al giorno di gas naturale dalla formazione di scisto Haynesville, che si estende in Louisiana e nel Texas orientale. Quantum ha inizialmente sostenuto il team di gestione di Rockcliff con un investimento di 350 milioni di dollari nel 2015.