MONACO (dpa-AFX) - Dopo un buon terzo trimestre, la holding di veicoli commerciali VW Traton prevede un migliore sviluppo degli utili nell'attività corrente per l'intero anno. L'utile operativo rettificato per gli effetti speciali dovrebbe ora rappresentare il 7,5-8,5% del fatturato nel 2023, ha annunciato mercoledì a Monaco il fornitore di autocarri e autobus quotato alla SDax. In precedenza, il piano dell'amministratore delegato Christian Levin prevedeva solo il 7-8%. Tuttavia, gli analisti si aspettavano già di più grazie al buon andamento del mercato e le loro stime erano già quasi al limite superiore del vecchio intervallo di previsione. Traton è più ottimista anche per quanto riguarda l'afflusso di denaro (flusso di cassa netto) nell'attività quotidiana. Le previsioni sul volume delle vendite e sul fatturato rimangono invariate.

Nei primi nove mesi, Traton con i suoi marchi MAN, Scania, Navistar e VW Truck & Bus (Sud America) ha venduto il 15% in più, ovvero 249.475 veicoli. Il fatturato è aumentato di un quinto, raggiungendo i 34,2 miliardi di euro. Il risultato operativo rettificato per gli effetti speciali è salito a 2,93 miliardi di euro, più del doppio rispetto all'anno precedente. Il margine corrispondente è stato dell'8,6%, superiore al nuovo obiettivo per l'intero anno. Tuttavia, gli ordini sono diminuiti a causa di una "normalizzazione" della domanda, soprattutto in Europa - gli ordini sono scesi di un buon quarto a 189.611 veicoli. In Nord America, i nuovi ordini sono stati accettati solo in misura limitata a causa dell'elevato portafoglio ordini, secondo l'azienda.