Il dollaro era diretto verso la sua migliore settimana rispetto allo yen in tre mesi, venerdì, dopo che il presidente della Federal Reserve Jerome Powell e un coro di funzionari della Fed hanno gettato acqua fredda sulle aspettative del mercato di un picco dei tassi statunitensi.

Nelle criptovalute, il bitcoin e l'ether si sono mantenuti vicino ai massimi plurimensili, con una rinnovata speculazione sull'imminente approvazione di un fondo di bitcoin negoziato in borsa che ha dato nuova vita agli asset digitali.

Una serie di responsabili politici della Fed, tra cui Powell, giovedì ha dichiarato di non essere ancora sicuro che i tassi di interesse siano sufficientemente alti per terminare la battaglia contro l'inflazione, commenti che sono stati interpretati come falsi dai mercati e che hanno fatto salire il biglietto verde.

Il dollaro si è attestato vicino al massimo di un anno a 151,38 yen venerdì e ha toccato i massimi di una settimana contro il dollaro australiano e neozelandese.

"Il discorso di Powell è stato piuttosto falco e questo ha colpito il sentimento", ha detto Tina Teng, analista di mercato presso CMC Markets.

Le osservazioni dei funzionari della Fed sono arrivate una settimana dopo che la banca centrale statunitense aveva lasciato i tassi di interesse fermi e aveva consolidato le aspettative che i tassi potessero aver raggiunto il picco, facendo crollare il dollaro e i rendimenti del Tesoro all'indomani.

Il biglietto verde, tuttavia, ha riguadagnato terreno questa settimana e puntava ad un guadagno settimanale di circa l'1,3% rispetto allo yen, la sua migliore performance da agosto.

"Il dollaro/yen ha avuto una tendenza al rialzo questa settimana e ora è tornato sopra 151. Aumenta il rischio che la BOJ intervenga nel mercato (forex) per rafforzare lo yen, ma credo che i mercati non si aspettino alcun intervento a meno che il dollaro/yen non si sposti a circa 152", ha detto Carol Kong, stratega valutario presso la Commonwealth Bank of Australia.

Anche l'Aussie e il kiwi si sono diretti verso un calo settimanale del 2,4% e dell'1,8% rispetto al dollaro, rispettivamente, il calo più forte degli ultimi mesi.

"Anche se non ci aspettiamo che Powell mantenga l'orientamento al restringimento, questo orientamento al restringimento sostiene il dollaro", ha detto Kong.

Il dollaro australiano si è attestato per l'ultima volta a 0,6359 dollari, dopo essere scivolato al minimo di una settimana di 0,6352 dollari all'inizio della sessione, mentre il dollaro neozelandese si è attestato per l'ultima volta a 0,5893 dollari, dopo aver toccato un minimo di una settimana di 0,5886 dollari.

Il calo dei prezzi del petrolio e la ripresa economica vacillante in Cina hanno tenuto sotto controllo le valute degli Antipodi.

La banca centrale australiana, nella sua Dichiarazione trimestrale sulla politica monetaria rilasciata venerdì, ha avvertito che c'è il rischio di ulteriori sorprese al rialzo dell'inflazione dopo l'ultimo aumento dei tassi d'interesse, alzando al contempo le previsioni per la crescita economica e l'occupazione.

Altrove, l'euro si è stabilizzato a 1,0668 dollari, mentre la sterlina è scivolata dello 0,02% a 1,2218 dollari. Entrambi erano in procinto di perdere rispettivamente lo 0,56% e l'1,3% per la settimana.

Nel frattempo, il Bitcoin, la criptovaluta più grande del mondo, si è mantenuto vicino ai massimi di 18 mesi e ha acquistato per l'ultima volta 36.519 dollari, dopo aver raggiunto un picco di 37.978 dollari nella sessione precedente, il livello più alto dal maggio 2022.

La seconda criptovaluta più grande, Ether, si è attestata l'ultima volta a 2.102,90 dollari, dopo aver raggiunto il massimo da aprile di 2.131,50 dollari nella sessione precedente.

I prezzi degli asset digitali si sono impennati grazie alle vorticose speculazioni su un'imminente approvazione dell'ETF di bitcoin spot di BlackRock, con il gigante della gestione patrimoniale che si è anche registrato per creare un trust di Ethereum.

"La potenziale approvazione di ETF spot da parte della (U.S. Securities and Exchange Commission) potrebbe avere un impatto significativo sul settore delle criptovalute", ha dichiarato Carl Szantyr, managing partner del fondo hedge di asset digitali Blockstone Capital.

"Tale approvazione renderebbe più accessibile agli investitori istituzionali l'ingresso nello spazio delle criptovalute, aumentando probabilmente la domanda e, di conseguenza, i prezzi".