La Gran Bretagna ha presentato mercoledì i suoi piani per facilitare il flusso di merci da e verso l'Irlanda del Nord, una richiesta chiave del Partito Unionista Democratico in cambio del ritorno al governo di condivisione del potere della regione.

L'Irlanda del Nord è rimasta senza un governo devoluto per quasi due anni, dopo che il DUP ha abbandonato il governo per protestare contro le regole commerciali post-Brexit, che a suo dire creavano barriere con il resto del Regno Unito e compromettevano il posto dell'Irlanda del Nord al suo interno.

Di seguito sono riportati alcuni dei punti principali delle proposte del Governo, esposte in un documento politico:

FLUSSO REGOLARE DI MERCI

Il governo del Primo Ministro britannico Rishi Sunak ha dichiarato che le modifiche comporteranno che oltre l'80% di tutti i movimenti di merci dalla Gran Bretagna all'Irlanda del Nord saranno trattati come 'non a rischio' di proseguire verso l'UE attraverso il confine morbido con l'Irlanda, membro dell'UE.

Il governo ha dichiarato che verrà posta fine alla cosiddetta 'corsia verde' per le merci che viaggiano dalla Gran Bretagna all'Irlanda del Nord, che richiede il controllo di una certa percentuale di merci.

Questa sarà sostituita da un "sistema di mercato interno del Regno Unito" in cui non ci saranno controlli, ad eccezione di quelli condotti come parte di un "approccio basato sul rischio per affrontare la criminalità, il contrabbando e i rischi di malattie".

Ci sarà ancora la cosiddetta "corsia rossa" per il trasporto di merci dalla Gran Bretagna all'Irlanda o altrove nell'UE, ma saranno adottate misure per ridurre la quantità di merci che devono essere incluse in questo percorso.

CIBO E BEVANDE

Il documento afferma che ci sarà la promessa di legiferare per garantire che tutti gli alimenti e le bevande venduti nel Regno Unito abbiano un'etichettatura coerente per "eliminare qualsiasi disincentivo per i fornitori, i produttori o i rivenditori" a vendere prodotti in Irlanda del Nord.

NUOVA LEGISLAZIONE

Il Governo ha affermato che le misure riaffermeranno il posto dell'Irlanda del Nord all'interno del Regno Unito.

Il documento afferma che i ministri avranno l'obbligo legale di valutare se qualsiasi nuova legislazione possa avere un impatto sul commercio tra l'Irlanda del Nord e la Gran Bretagna.

Il Governo ha affermato che le misure "proteggeranno lo status costituzionale dell'Irlanda del Nord da eventuali accordi futuri che creino un nuovo allineamento legislativo dell'Unione Europea per l'Irlanda del Nord e minino il suo posto nel mercato interno del Regno Unito". (Servizio di Andrew MacAskill; redazione di Philippa Fletcher)