Il principale diplomatico giapponese in materia di valute, Masato Kanda, ha dichiarato lunedì che le autorità prenderanno le misure appropriate in caso di movimenti eccessivi di valuta estera e che l'aggiunta del Giappone all'elenco di monitoraggio del Tesoro degli Stati Uniti non limiterà la loro azione.

Parlando con i giornalisti, Kanda ha detto che gli interventi valutari non saranno legati a livelli specifici di valuta, ma che il Giappone ha un margine di manovra politico per garantire che i tassi di cambio si muovano in modo stabile, riflettendo i fondamentali.

"Risponderemo con fermezza a movimenti troppo rapidi o guidati da speculatori", ha detto. "Se non si interviene su tali movimenti, le persone, le aziende e le famiglie ne soffrirebbero".

Lo yen è stato sotto pressione dopo la decisione della Banca del Giappone di questo mese di non ridurre lo stimolo dell'acquisto di obbligazioni fino alla riunione di luglio. Il dollaro è stato scambiato a 159,84 yen lunedì.

La Banca del Giappone, su richiesta del Ministero delle Finanze, ha speso circa 9,8 trilioni di yen (61,64 miliardi di dollari) per far uscire la valuta da un minimo di 34 anni di 160,245 per dollaro, toccato il 29 aprile.

Kanda ha anche affermato che l'elenco di monitoraggio del Tesoro statunitense sui cambi non ha avuto "assolutamente alcun impatto" sulle opzioni politiche del Giappone.

Un rapporto del Tesoro degli Stati Uniti pubblicato giovedì ha aggiunto il Giappone alla sua lista di monitoraggio dei cambi, insieme a sei Paesi che facevano parte della lista precedente.