Nel frattempo, lo yen si è afflosciato e si è diretto verso il quarto calo settimanale, mentre gli investitori inseguivano rendimenti migliori praticamente ovunque, scommettendo che i tassi giapponesi sarebbero rimasti vicini allo zero per un po' di tempo.
Il biglietto verde è rimbalzato quest'anno grazie ai forti dati economici e agli avvertimenti dei funzionari della Fed che la lotta all'inflazione non è finita, sostenendo le aspettative che i tagli dei tassi saranno rinviati a giugno o più avanti nel corso dell'anno.
Alcuni analisti hanno recentemente sottolineato che il ritracciamento del dollaro nel 2024 è stato più significativo rispetto ai rendimenti statunitensi e che un'ulteriore forza nel breve termine è limitata.
"Non è ancora il momento di vendere il dollaro, ma pensiamo che inizierà ad indebolirsi nel secondo trimestre, supponendo che la Fed taglierà a giugno e continuerà a tagliare i tassi una volta al trimestre", ha detto Athanasios Vamvakidis, responsabile globale della strategia forex G10, BofA Global Research.
BofA prevede che l'euro si rafforzerà a 1,15 rispetto al biglietto verde entro la fine dell'anno.
"Se l'economia statunitense rimane così forte, dobbiamo cambiare la nostra visione, in quanto la Fed potrebbe non essere in grado di tagliare a giugno o addirittura quest'anno", ha aggiunto.
L'indice del dollaro, che misura la valuta statunitense rispetto ad altre sei, è salito dello 0,06% a 103,96 ed era destinato a registrare il primo calo settimanale - 0,28% - dalla fine di dicembre.
Le spese per i consumi personali (PCE), l'indicatore dell'inflazione preferito dalla Fed, previsto per la prossima settimana, potrebbe essere il prossimo dato importante a fornire ulteriori indizi sulla politica monetaria degli Stati Uniti.
La moneta unica era piatta a 1,0823 contro il dollaro verde.
"La zona euro si sta lentamente riprendendo, ma lo sta facendo senza la Germania, e l'euro non può ignorare la Germania", ha detto Kit Juckes, stratega macro di Societe Generale, riferendosi ai dati recenti che mostrano l'aggravarsi della crisi economica della Germania a febbraio.
"La corona norvegese e quella svedese, o lo zloty polacco, sono un acquisto migliore dell'euro", ha aggiunto.
La corona svedese ha toccato 11,1321 giovedì, il suo livello più alto dal 2 gennaio. L'ultima volta era in calo dello 0,24% a 11,173%. La corona norvegese è scesa dello 0,2% a 11,385.
YEN PEGGIOR PERFORMER
Lo yen è la valuta del G10 che ha registrato la performance peggiore quest'anno, con un calo del 6,3% rispetto al dollaro. Il biglietto verde è il miglior performer.
Per la settimana, lo yen è sceso dello 0,8% rispetto all'euro, toccando giovedì il minimo da tre mesi a 163,45 per euro. Il dollaro ha guadagnato lo 0,15% e si è attestato a 150,75 yen questa settimana.
Gli investitori possono guadagnare interessi, o "carry", prendendo in prestito yen intorno allo 0% e acquistando attività fruttifere in altre valute.
"Ci si concentra sul carry mentre siamo in un ambiente di range-bound", ha detto Moh Siong Sim, stratega della Bank of Singapore, notando che le speranze di un rally dello yen sono state colpite dai dati della scorsa settimana che hanno mostrato un inaspettato scivolamento in recessione del Giappone.
Con l'indice di volatilità dei cambi della Deutsche Bank crollato ai minimi di due anni e con i mercati che hanno fatto marcia indietro sulle scommesse di tagli profondi dei tassi negli Stati Uniti, in Europa e in Gran Bretagna - lasciando i rendimenti elevati - l'operazione è redditizia.
"Crediamo che la Banca del Giappone (BoJ) alzerà i tassi a zero e smetterà di puntare sui rendimenti ad aprile. Tuttavia, questo dovrebbe essere già nel prezzo", ha sostenuto Vamvakidis di BofA.
"Affinché il dollaro/yen si indebolisca, è necessario che la Fed inizi a tagliare i tassi", ha aggiunto.
Altrove, il flusso verso le valute a più alto rendimento ha contribuito a sollevare il dollaro australiano e neozelandese.
Lo yuan cinese ha fatto un ritorno costante dalla pausa per le vacanze del Capodanno lunare, muovendosi a malapena questa settimana a 7,1959 per dollaro, nonostante i forti tagli ai tassi ipotecari cinesi.
