Circa 40.000 siriani fuggiti dalle zone colpite dal mortale terremoto del 6 febbraio sono tornati dalla Turchia alla Siria nord-occidentale controllata dai ribelli nelle due settimane in cui la Turchia ha allentato le restrizioni sui loro movimenti, hanno detto un funzionario turco e uno dei ribelli siriani.

L'immigrazione è stata registrata presso quattro valichi di frontiera tenuti da gruppi armati siriani che si oppongono al Presidente Bashar Al-Assad, ha dichiarato a Reuters Mazen Alloush, un responsabile dei media presso il valico di frontiera Bab Al-Hawa, controllato dai ribelli, con la Turchia.

A partire da lunedì, circa 13.500 persone hanno attraversato Bab Al-Hawa, quasi 10.000 il valico di Jarabulus e circa 7.000 ciascuno i valichi di Bab Al-Salam e Tal Abiad, secondo una tabella di statistiche fornita da Alloush.

Un funzionario del Ministero della Difesa turco ha confermato che il numero di siriani rientrati nel loro Paese ha raggiunto le 40.000 unità a partire da lunedì. Altri siriani stanno rientrando e il numero aumenta ogni giorno, ha aggiunto il funzionario.

Le restrizioni introdotte dalla Turchia nell'aprile dello scorso anno, poco prima della festività di Eid al Fitr, avevano vietato ai siriani con permesso di protezione temporaneo di effettuare viaggi di andata e ritorno verso la Siria, nel tentativo di promuovere i ritorni di sola andata.

La Turchia ospita circa 3,5 milioni di rifugiati siriani e il sentimento anti-rifugiati è aumentato negli ultimi anni.

All'indomani del terremoto, i siriani hanno approfittato dell'offerta delle autorità turche di trascorrere fino a sei mesi nel nord-ovest senza perdere la possibilità di tornare.

Molti sono tornati per controllare i parenti dopo il terremoto che ha ucciso più di 44.000 persone in Turchia e circa 6.000 in Siria, la maggior parte delle quali nel nord-ovest del Paese controllato dai ribelli, secondo le Nazioni Unite.

Altri si sono trasferiti temporaneamente da parenti dopo che le loro case e attività commerciali in Turchia sono state distrutte dal terremoto.

"Il piano è di andare a trovare i nostri parenti e uscire da questa atmosfera difficile", ha detto Khaled al-Ahmed, un operaio siriano sulla cinquantina che viveva a Kahramanmaras, una delle zone più colpite.

Lui e i suoi 10 figli stavano aspettando di passare dal lato turco del valico di Bab al-Hawa nel fine settimana, la prima volta che sarebbero tornati in Siria da quando erano partiti come rifugiati otto anni prima. La sua casa è stata pesantemente danneggiata e il lavoro è stato interrotto, ha detto.

"Le persone stanno andando senza sapere dove sono dirette, vogliono solo andarsene da qui per il momento", ha detto, aggiungendo che cercherà di tornare in Turchia tra uno o due mesi.

Circa 4 milioni di persone vivono nel nord-ovest della Siria e la maggior parte di loro dipendeva dagli aiuti anche prima dell'ultimo disastro, secondo le Nazioni Unite.