FRANKFURT (dpa-AFX) - La rincorsa al record del mercato azionario tedesco si è inizialmente conclusa martedì. Perdite moderate hanno caratterizzato l'immagine nelle prime contrattazioni e il Dax si è visto negare un altro record. Il principale indice tedesco è sceso dello 0,3 percento a 20.290 punti. Il giorno precedente, il Dax aveva raggiunto il sesto record consecutivo di 20.461 punti subito all'inizio delle contrattazioni, ma successivamente ha rinunciato a questi guadagni.

L'MDax è sceso più bruscamente del Dax martedì mattina, con un calo dello 0,9 percento a 26.858 punti. L'EuroStoxx 50, l'indice principale della zona euro, ha perso lo 0,3 percento a 26.842 punti./bek/mis