(Reuters) - Le borse europee sono poco variate, con le perdite del settore tech ed healthcare che annullano i guadagni del settore minerario e dei viaggi, mentre le borse britanniche perdono terreno dopo la pubblicazione dei dati sull'inflazione.
Alle 10,50 lo STOXX 600 paneuropeo cede l'1% a 514,56 punti, con il settore healthcare tra i peggiori con un calo dello 0,3%, mentre il settore tech perde lo 0,4%.
L'indice britannico FTSE 100 scambia in ribasso dello 0,2% dopo che i dati hanno mostrato che l'inflazione britannica è tornata al target del 2% a maggio per la prima volta in quasi tre anni, ma le pressioni sottostanti sui prezzi rimangono forti, il che significa che la Banca d'Inghilterra probabilmente aspetterà più a lungo prima di tagliare i tassi di interesse.
Bene invece per il settore viaggi e tempo libero che guadagna lo 0,8%, spinto da Accor, che sale del 2,4% dopo che Barclays ha aggiornato il rating del gruppo a "overweight" da "equal weight".
I titoli minerari avanzano dello 0,7%, seguendo il rimbalzo dei prezzi dei metalli, mentre il settore petrolifero e del gas sale dello 0,3%.
Tra gli altri titoli, Sma Solar Technology Ag crolla del 29,2% dopo che il fornitore tedesco di componenti per l'energia solare ha tagliato la guidance sugli utili, citando l'incertezza politica.
La britannica Spectris registra un crollo dell'8,4% dopo che l'azienda produttrice di strumenti scientifici ha detto di aspettarsi un utile operativo annuale adjusted pari o marginalmente inferiore alle previsioni del mercato.
Umicore avanza del 3,9% dopo che J.P.Morgan ha aggiornato l'azienda belga di riciclaggio dei metalli a "overweight" da "underweight".
(Tradotto da Laura Contemori, editing Gianluca Semeraro)
