NIKKEI 225 
Il Nikkei era in calo dello 0,1% a 33.362,07 alle 0149 GMT, dopo aver aperto in rialzo dello 0,2%. Il più ampio Topix è scivolato dello 0,32% a 2.364,72.
"Il mercato giapponese non ha rispecchiato la forza di Wall Street durante la notte a causa del guadagno dello yen rispetto al dollaro", ha detto Masahiro Ichikawa, capo stratega di mercato presso Sumitomo Mitsui DS Asset Management.
Le tre principali medie azionarie di Wall Street hanno chiuso in rialzo durante la notte, con il rally dell'1% del Nasdaq che ha guidato la carica, mentre il peso massimo Microsoft ha raggiunto un record dopo aver assunto importanti dirigenti dell'intelligenza artificiale.
Lo yen ha ripreso slancio, mentre il dollaro è sceso ai minimi in oltre due mesi, lunedì, sulle aspettative che i tassi di interesse statunitensi abbiano raggiunto il picco.
Honda Motor ha perso il 2,36% e Toyota Motor è scivolata dell'1,56%. Mazda Motor è scesa del 4,32%.
L'indice del settore auto è sceso dell'1,79%, diventando il peggior performer tra i 33 sottoindici industriali della Borsa di Tokyo.
Uno yen più forte pesa sugli esportatori, in quanto penalizza il valore dei profitti all'estero in termini di yen quando le aziende li rimpatriano in Giappone.
"Gli investitori hanno venduto azioni anche per bloccare i profitti dopo che il Nikkei ha raggiunto il livello più alto in oltre 30 anni nella sessione precedente", ha detto Ichikawa.
Il Nikkei è salito ai massimi dal marzo 1990 lunedì, prima di invertire la rotta e chiudere in ribasso.
Le società di trading sono state deboli, con Itochu che ha perso il 3,77% e Mitsui & Co che ha perso il 2,65%,
L'indice delle vendite all'ingrosso ha perso l'1,71%.
GS Yuasa è crollata del 10,58% dopo che il produttore di batterie ha annunciato un piano per raccogliere fino a 47,2 miliardi di yen (315,47 milioni di dollari) attraverso la vendita di nuove azioni e l'assegnazione a terzi di Honda Motor.
Il produttore di schermi Sharp è balzato dell'8,16%, diventando il miglior performer del Nikkei.
(1 dollaro = 149,6200 yen) (Relazione di Junko Fujita; Redazione di Rashmi Aich)
