NIKKEI 225 
L'indice è salito a 38.010 martedì, non lontano dal record intraday di 38.957,44 nel dicembre 1989. Ha chiuso ai massimi dal gennaio 1990. Quest'anno è salito del 12,5%.
Il Nikkei era in calo dello 0,84% a 37.646,95 alla pausa di mezzogiorno. Il più ampio Topix era scivolato dell'1,43% a 2.574,55.
I principali indici di Wall Street sono crollati durante la notte, dopo che una lettura dell'inflazione al consumo più alta del previsto ha allontanato le aspettative del mercato di un imminente taglio dei tassi di interesse, facendo salire i rendimenti del Tesoro americano.
"Il Nikkei aveva bisogno di una pausa per rallentare il suo ritmo oggi, dopo aver superato le aspettative del mercato con un rialzo così netto", ha detto Ikuo Mitsui, gestore di fondi presso Aizawa Securities.
"Ma c'è ancora una domanda da parte degli investitori che in passato avevano tagliato le ponderazioni delle azioni giapponesi. Molti investitori vogliono costruire posizioni in azioni giapponesi e si rivolgono a titoli grandi e liquidi".
Anche uno yen più debole sarà un fattore positivo per il Nikkei. Lo yen nella notte è sceso a 150 yen contro il dollaro per la prima volta dal 17 novembre.
L'investitore tecnologico SoftBank Group è sceso del 3,14%, diventando il maggior freno al Nikkei, dopo che le azioni del designer britannico di chip Arm Holdings sono crollate del 14%.
L'agenzia di collocamento ed editrice Recruit Holdings ha perso il 2,7% e il produttore di aria condizionata Daikin Industries è sceso del 2,4%.
Le azioni legate ai chip sono aumentate, con Tokyo Electron e Advantest che sono salite rispettivamente dello 0,83% e dell'1,58%.
L'operatore di negozi di abbigliamento a marchio Uniqlo, Fast Retailing, è salito dell'1,32%, dando il maggior sostegno al Nikkei.
