L'indice Nikkei ha ceduto lo 0,29% a 28.707,04, mentre l'indice Topix ha perso lo 0,22% a 1.939,21.

È probabile che il Giappone estenderà di due settimane le misure di contenimento nell'area di Tokyo, dato l'elevato numero di infezioni a meno di un mese dall'inizio delle Olimpiadi estive.

Il settore tech ha zavorrato il Nikkei, con Softbank Group in ribasso dello 0,63%, Advantest in ribasso dell'1,8% e TERUMO in ribasso dell'1,53%.

Il settore dei trasporti marittimi ha perso il 3,84%, tra i peggiori della borsa di Tokyo, con Kawasaki Kinsen in ribasso del 4,63%, Mitsui Osk Lines ha ceduto il 3,93% e Nippon Yusen è scivolato del 3,73%.

(Tradotto a Danzica da Enrico Sciacovelli, in redazione a Milano Gianluca Semeraro, enrico.sciacovelli@thomsonreuters.com, +48587696613)