China Resources Pharmaceutical Group Limited e China Resources Medical Holdings Company Limited del 17 settembre 2020 in relazione all'Accordo quadro di cooperazione 2020. Poiché l'Accordo Quadro di Cooperazione 2020 e i relativi massimali annuali scadranno il 31 dicembre 2022 e cesseranno di avere effetto il 1° gennaio 2023, CR Pharmaceutical e CR Medical hanno stipulato l'Accordo Quadro di Cooperazione 2023/2024 il 29 dicembre 2022 per un periodo di due anni a partire dal 1° gennaio 2023, in base al quale il Gruppo CR Medical fornirà al Gruppo CR Pharmaceutical i Servizi di Gestione della Catena di Fornitura delle forniture mediche al fine di migliorare l'efficienza della gestione della catena di fornitura delle forniture mediche del Gruppo CR Pharmaceutical e di ridurre i relativi costi. Il Gruppo Medico CR riceverà dal Gruppo Farmaceutico CR una commissione per i servizi di gestione per i suddetti servizi.

Ambito dei Servizi di gestione della catena di fornitura: Il Gruppo CR Medical fornirà al Gruppo CR Pharmaceutical i Servizi di Gestione della Catena di Fornitura delle forniture mediche, che comprendono la creazione di piattaforme regionali di gestione della catena di fornitura in regioni specifiche e la razionalizzazione delle procedure di gestione della catena di fornitura, in base alle condizioni di gestione, alle operazioni commerciali e ad altri fattori rilevanti del Gruppo CR Pharmaceutical. Attraverso l'integrazione dei sistemi, i Servizi di gestione della catena di fornitura ottimizzeranno il meccanismo e miglioreranno il processo di gestione della catena di fornitura delle forniture mediche, al fine di aiutare il Gruppo CR Pharmaceutical a migliorare l'efficienza e a ridurre i costi. Base dei prezzi e politiche dei prezzi: Il Gruppo CR Pharmaceutical pagherà al Gruppo CR Medical le commissioni per i servizi di gestione per la fornitura dei Servizi di Gestione della Catena di Fornitura.

Il relativo compenso è calcolato moltiplicando la tariffa del servizio di gestione per la scala dei Servizi di Gestione della Catena di Fornitura forniti al Gruppo CR Pharmaceutical in regioni specifiche entro un determinato periodo di tempo o in un ambito specifico. Le Parti determineranno la suddetta scala di Servizi di Gestione della Catena di Fornitura in base ai seguenti fattori, tra cui (1) le regioni specifiche di cooperazione o l'ambito di specifici istituti medici; (2) il volume previsto della corrispondente fornitura annuale di forniture mediche; e (3) la natura dell'area geografica in cui vengono forniti specifici servizi di gestione. Per quanto riguarda le tariffe dei servizi di gestione per i Servizi di Gestione della Catena di Fornitura, le Parti determineranno le tariffe specifiche attraverso una negoziazione di mercato tra le Parti e in base ai normali termini commerciali e con riferimento alle tariffe dei servizi di gestione fornite a clienti terzi del Gruppo CR Medical in base a un ambito di servizio, a tipi di servizio e condizioni simili, nonché alle specifiche delle forniture mediche previste e al numero di marchi coinvolti, alla complessità prevista della gestione delle forniture di materiale medico e alla qualità prevista dei servizi di gestione (ossia i risultati previsti dei servizi di gestione delle forniture, tra cui il tasso di arrivo tempestivo, il tasso di superamento della qualità e l'effetto di controllo dei costi, ecc.)

Le Parti stipuleranno accordi separati in relazione a specifici Servizi di Gestione della Catena di Fornitura ai sensi dell'Accordo Quadro di Cooperazione 2023/2024, in cui le tariffe dei servizi di gestione saranno determinate caso per caso, tenendo conto dei fattori sopra menzionati. Anche i termini di pagamento corrispondenti saranno concordati separatamente in conformità ai principi stabiliti nell'Accordo quadro di cooperazione 2023/2024.