Cheri Pierson ha respinto le sue richieste in una cosiddetta stipula di cessazione depositata giovedì presso un tribunale statale di New York a Manhattan.
Il licenziamento è con pregiudizio, il che significa che Pierson non può intentare un'altra causa. Black ha ritirato un appello correlato venerdì.
Un avvocato di Pierson non ha risposto immediatamente alle richieste di commento. Danya Perry, avvocato di Black, ha confermato l'accordo e ha rifiutato ulteriori commenti.
Il team legale di Black ha respinto le affermazioni di Pierson come infondate fin dall'inizio. "Non ho mai incontrato la signora Pierson", ha detto Black in una dichiarazione fornita da un portavoce martedì. "Non ho altri commenti da fare".
Nella sua denuncia del novembre 2022, la Pierson ha affermato che nel 2002 Epstein le ha fatto fare un massaggio a Black per 300 dollari.
Ha detto che Black, che era più alto di 20,32 cm e pesava più del doppio, l'ha sopraffatta fisicamente e l'ha lasciata in preda a "dolori lancinanti".
Black, 72 anni, valeva 13,6 miliardi di dollari martedì, secondo la rivista Forbes.
Sta ancora portando avanti un'azione legale contro lo studio legale Wigdor, che ha rappresentato Pierson e altre due donne che hanno detto che Black le ha violentate, cosa che lui nega.
La causa di una delle donne, l'ex modella russa Guzel Ganieva, è stata archiviata lo scorso maggio, mentre la causa di una donna autistica che ha scelto di rimanere anonima è ancora in corso.
Black ha lasciato Apollo, la società di private equity, nel 2021, dopo che una revisione da parte di uno studio legale esterno ha scoperto che aveva pagato a Epstein 158 milioni di dollari per la pianificazione fiscale e patrimoniale.
Ha anche raggiunto un accordo di 62,5 milioni di dollari con le Isole Vergini Americane, dove Epstein aveva una casa, per evitare una possibile causa.
Epstein è morto suicida nell'agosto 2019, mentre era in attesa del processo per traffico sessuale.
Il caso è Pierson contro Black, Corte Suprema dello Stato di New York, Contea di New York, n. 952002/2022. (Servizio di Jonathan Stempel a New York, a cura di Matthew Lewis)
