Lo yen è rimasto in panne anche con la minaccia di un intervento valutario da parte delle autorità giapponesi per sostenerlo.
Il greggio ha oscillato vicino ai minimi di due mesi, tra i segnali di allentamento della pressione sull'offerta e le continue speranze di un cessate il fuoco in Medio Oriente.
L'indice più ampio di MSCI delle azioni dell'Asia-Pacifico al di fuori del Giappone è sceso dello 0,19%, appesantito in parte dai cali delle blue chip della Cina continentale. Tuttavia, l'Hang Seng di Hong Kong è salito dello 0,52%.
Il Nikkei giapponese è crollato di circa l'1%, in quanto i trader hanno preso profitto dopo il rialzo dell'1,6% della sessione precedente. Anche l'indice tech-heavy ha ceduto alla pressione di un sell-off dei titoli di chip statunitensi martedì.
I futures azionari statunitensi sono rimasti fermi.
Lo yen è scivolato dello 0,16% a 154,94 per dollaro, anche se il Ministro delle Finanze giapponese Shunichi Suzuki ha espresso profonda preoccupazione per l'impatto negativo di una valuta debole e ha ribadito la disponibilità a rispondere all'eccessiva volatilità.
L'indice del dollaro statunitense - che misura la valuta rispetto allo yen, all'euro, alla sterlina e agli altri tre principali concorrenti - è salito dello 0,09% a 105,51, aggiungendosi all'avanzata dello 0,3% di martedì.
L'euro è sceso dello 0,12% a 1,07325 dollari e la sterlina ha perso lo 0,14% a 1,24915 dollari.
Martedì, il Presidente della Fed di Minneapolis, Neel Kashkari, ha suggerito che la banca centrale statunitense potrebbe dover rinunciare ai tagli dei tassi d'interesse quest'anno a causa dell'inflazione ostinata.
La scorsa settimana, il Presidente della Fed Jerome Powell ha affermato che l'attesa per l'allentamento della politica sta richiedendo più tempo del previsto, ma ha segnalato che la sua inclinazione è ancora quella di tagliare.
E mentre i prezzi sono rimasti fermi, il mercato del lavoro ha mostrato alcuni segnali di indebolimento nei dati mensili sulle buste paga di venerdì. I dati sui prezzi al consumo tra una settimana saranno tenuti sotto stretta osservazione.
"Continua il dibattito all'interno dei mercati e tra i politici sul livello appropriato per i tassi di interesse", ha scritto Kyle Rodda, analista senior dei mercati finanziari presso Capital.com, in un rapporto.
"La mancanza di importanti dati economici statunitensi nei prossimi giorni (significa) che c'è poco da posizionare o da reagire", ha aggiunto. "Per il momento, i mercati vedono una probabilità marginalmente più alta di due tagli negli Stati Uniti quest'anno, con il primo pienamente previsto per novembre".
I rendimenti del Tesoro a lungo termine degli Stati Uniti si sono attestati al 4,4651% nelle contrattazioni asiatiche, dopo essere scesi al minimo di quasi un mese del 4,42% martedì.
L'oro è scivolato dello 0,16% a circa 2.310 dollari l'oncia.
Il greggio ha esteso i ribassi di martedì dopo che le fonti di mercato hanno detto che i dati dell'American Petroleum Institute, attesi più tardi, mostreranno un aumento delle scorte di greggio e di carburante negli Stati Uniti per la scorsa settimana, segno di una minore domanda.
Nel frattempo, gli Stati Uniti ritengono che i negoziati per un cessate il fuoco a Gaza dovrebbero essere in grado di colmare le lacune tra Israele e Hamas, riducendo i rischi di interruzione delle forniture.
I futures del greggio Brent sono scesi di 32 centesimi, o dello 0,38%, a 82,84 dollari al barile. I futures del greggio West Texas Intermediate degli Stati Uniti sono scesi di 28 centesimi, pari allo 0,36%, a 78,10 dollari al barile.
