Le compagnie petrolifere di tutto il mondo hanno cercato di aumentare la produzione, ma stanno lottando per bilanciare gli aumenti senza compromettere i rendimenti degli azionisti, ha dichiarato mercoledì l'amministratore delegato di Occidental Petroleum, Vicki Hollub.

Le aziende energetiche sono sotto pressione per aumentare la produzione e arginare la marea dell'inflazione e della carenza di carburante. I dirigenti sono stati criticati per non aver risposto rapidamente alle richieste di aumento. I prezzi del petrolio hanno raggiunto un massimo di 14 anni a marzo e hanno contribuito a spingere l'inflazione degli Stati Uniti a livelli a due cifre.

"È quasi una distruzione di valore se si cerca di accelerare qualcosa ora", ha detto Hollub durante una teleconferenza per discutere i risultati del primo trimestre dell'azienda.

La produzione di Occidental è diminuita nell'ultimo trimestre, ma prevede un leggero aumento per l'anno in corso.

Il produttore di petrolio statunitense, che ha intenzione di riprendere il riacquisto delle sue azioni in questo trimestre per ricompensare gli investitori, potrebbe aumentare la produzione fino al 5% l'anno prossimo, se i rendimenti rimarranno elevati. Ma l'aumento dei costi dei servizi e dei materiali ha limitato ciò che le aziende possono fare per affrontare rapidamente l'offerta di petrolio.

"Ci sono molti venti contrari all'aumento della produzione a livello mondiale", ha detto Hollub. "Alcuni dei progetti a lungo termine non possono essere avviati a causa dei costi che comportano".

L'azienda ha aumentato le spese in conto capitale di 250 milioni di dollari, soprattutto per coprire i costi dell'inflazione, ha detto. Ha anche rinunciato a un programma multi-rig per le sue operazioni in Colorado, dopo che i regolatori hanno limitato i suoi permessi di trivellazione a un'unità per il resto del 2022, ha detto.

Occidental riprenderà il suo programma di riacquisto di azioni questo trimestre dopo aver raggiunto il suo obiettivo di 20 miliardi di dollari di debito netto, ha detto il Direttore Finanziario Robert Peterson durante la telefonata.

In precedenza, il produttore aveva rivelato l'intenzione di utilizzare 3 miliardi di dollari per i riacquisti. (Servizio di Sabrina Valle; Editing di Chris Reese e Marguerita Choy)