Bitcoin ha guadagnato più del 40 per cento in due settimane per colpire un massimo di tre anni di 1.139,89 dollari mercoledì, appena sotto il suo record di tutti i tempi di 1.163 dollari sullo scambio europeo Bitstamp . Ma è sceso fino a 885,41 dollari giovedì, mentre lo yuan è saltato di oltre l'1% nel commercio offshore e si è diretto verso la sua più forte performance di due giorni su record. [CNY/]

Le borse cinesi hanno riportato alti volumi di trading della "criptovaluta" basata sul web nell'ultimo anno, durante il quale lo yuan ha perso quasi il 7%, la sua peggiore performance annuale dal 1994, mentre il bitcoin è salito del 125%, superando tutte le altre valute per un secondo anno di fila.

Bitcoin può essere utilizzato per spostare denaro in tutto il mondo in modo rapido e anonimo, e opera al di fuori del controllo di qualsiasi autorità centrale. Questo lo rende attraente per coloro che vogliono aggirare i controlli sui capitali, come in Cina, e anche per gli investitori che sono preoccupati per una svalutazione della loro valuta.

"Dato che la debolezza dello yuan negli ultimi mesi sembrava correlata alla forza del bitcoin più di qualsiasi altra valuta, non è una sorpresa che i commercianti di bitcoin abbiano reagito nel modo in cui hanno reagito alla forza improvvisa dello yuan oggi", ha detto Paul Gordon, co-fondatore di Quantave, una società con sede a Londra che cerca di rendere più facile per gli investitori l'accesso agli scambi di valuta digitale.

Gli scambi in Cina dicono che rappresentano più del 90 per cento del commercio globale di bitcoin, il che aiuterebbe a spiegare perché un cambiamento nella domanda cinese influenzerebbe bruscamente il prezzo.

Ma molti esperti di bitcoin dicono che le borse cinesi sovrastimano i loro volumi nella valuta digitale, e attribuiscono i movimenti bruschi alla speculazione, per esempio, dei fondi hedge con sede negli Stati Uniti.

Alcuni hanno detto che la caduta di bitcoin è stata una reazione naturale alla velocità del suo precedente aumento. È ancora su più del 50 per cento rispetto a tre mesi fa, quando era scambiato a circa 600 dollari,

"Se qualcosa sale molto rapidamente ... la gente fa un sacco di soldi, e ad un certo punto vorranno vendere, al fine di realizzare i loro guadagni", ha detto Marco Streng, CEO di bitcoin mining e società di trading Genesis Mining.

Alle 1645 GMT (11:45 ET), il bitcoin aveva recuperato alcune delle sue perdite precedenti per scambiare quasi il 15 per cento del giorno a circa 950 dollari, lasciandolo ancora in corso per la sua peggiore performance in un anno.

Su alcuni scambi di valuta digitale - di cui ci sono dozzine - il bitcoin ha raggiunto i massimi storici alla fine di mercoledì.

"Una volta che abbiamo sfondato il massimo nominale di tutti i tempi, la liquidità si è asciugata - niente short, niente venditori, il che significa che una piccola bolla volatile si è formata rapidamente", ha detto Peter Smith, CEO di Blockchain con sede a Londra, il più grande fornitore di portafoglio bitcoin a livello globale.

"Stiamo vedendo gli effetti di questo ora mentre si rompe. È ancora un volume di scambio abbastanza sottile, quindi chi sa davvero dove andrà dopo".

Per un grafico sull'economia bitcoin, clicca http://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/rngs/HONGKONG-BITCOIN/0100106X09S/BITCOIN%20ECONOMY%20T.jpg

Per un grafico sui tassi di cambio dei bitcoin, clicca http://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/rngs/1/2097/4051/s3d90f04kz56.htm