La venerabile banca d'investimento ha riferito martedì che la debolezza della sua attività di trading ha contribuito a far scendere gli utili trimestrali di quasi il 13%, al di sotto degli obiettivi di Wall Street. Le minori oscillazioni dei mercati finanziari, dovute alla stabilizzazione dell'economia, hanno portato a volumi di trading poco brillanti. Questo ha colpito la sua attività di trading di titoli azionari.

Questo è significativo perché Goldman ottiene circa un terzo delle sue entrate complessive dalla sua attività di mercati globali che ospita l'unità di trading.

Inoltre, come i suoi rivali, il crollo del trading di Goldman ha messo in ombra un aumento del 45% dei ricavi dell'investment banking. A spingerlo verso l'alto sono state le commissioni record guadagnate grazie alla consulenza su IPO, grandi fusioni e operazioni che coinvolgono società di acquisizione a scopo speciale.

Questo è stato uno dei due punti positivi. La sua nuova banca per i consumatori, Marcus, ha visto crescere i ricavi dell'8%, grazie all'aumento dei saldi delle carte di credito.

Ma gli investitori hanno punito Goldman, facendo scendere le sue azioni dell'8% nelle prime contrattazioni di martedì.