Le aziende hanno affermato che l'aumento dei costi e la persistente carenza di materiali hanno portato ad un miglioramento più lento dei livelli di produzione, mentre i nuovi ordini sono aumentati solo in misura minima, in quello che potrebbe essere un segnale di crescente fragilità della domanda complessiva.

L'indice finale au Jibun Bank Japan Manufacturing purchasing managers' index (PMI) è scivolato ad un valore destagionalizzato di 52,7 a giugno, rispetto al 53,3 del mese precedente. Il valore di 50 separa la contrazione dall'espansione.

"I dati PMI di giugno hanno evidenziato un'espansione più morbida del settore manifatturiero giapponese", ha dichiarato Usamah Bhatti, Economista di S&P Global Market Intelligence, che compila il sondaggio.

"La salute del settore è migliorata al tasso più basso degli ultimi nove mesi, in un contesto di ampia stagnazione degli afflussi di nuovi ordini e di rallentamento della crescita della produzione".

I nuovi ordini dall'estero si sono contratti per il quarto mese consecutivo, secondo il sondaggio. I prezzi degli input sono rimasti a livelli elevati, aumentando ancora una volta ad un ritmo più veloce rispetto ai prezzi di produzione, sebbene le aziende abbiano sempre più trasferito gli oneri dei costi più elevati ai clienti.

Le aziende hanno commentato nel sondaggio che le pressioni crescenti sui prezzi e sull'offerta hanno frenato l'attività del settore, ha detto Bhatti.

"Le pressioni inflazionistiche sostanziali, che hanno frenato la produzione e la domanda nell'ultimo periodo del sondaggio, sono state attribuite a gravi carenze di materiali e a ritardi nelle consegne", ha detto.

Questi venti contrari sono stati evidenziati anche nei dati ufficiali rilasciati giovedì, che hanno mostrato che la produzione industriale è crollata al tasso più alto degli ultimi due anni nel mese di maggio.