"Avevamo ipotizzato un mercato globale del GNL rigido durante l'inverno, ma il mercato si è alleggerito grazie al clima più caldo in Europa, migliorando il nostro ambiente di approvvigionamento in termini di volume e di prezzi", ha dichiarato Tetsuo Yoshida, responsabile delle finanze, in una conferenza stampa.

Anche i profitti superiori al previsto della sua unità di trading, JERAGM, e il contributo più forte derivante dalla rivendita di una parte del carburante super refrigerato da parte di JERA, uno dei maggiori acquirenti di GNL al mondo, quando la sua domanda era più bassa, hanno incrementato i guadagni, ha detto Yoshida.

La linea guida rivista si basa sul presupposto che JERA non riceverà il carburante da Freeport LNG, il secondo più grande esportatore di GNL degli Stati Uniti, entro la fine di marzo, secondo Yoshida.

L'impianto della società LNG ha chiuso dopo l'esplosione di una conduttura l'8 giugno 2022 e il riavvio è stato ritardato.

La scorsa settimana, Freeport LNG ha ottenuto l'approvazione da parte delle autorità di regolamentazione federali per intraprendere i primi passi per il riavvio dell'impianto in Texas, anche se non ha ancora richiesto il permesso di riavviare la struttura.

"Non sappiamo quando l'impianto riprenderà a funzionare", ha detto Yoshida.

JERA, una joint venture tra Tokyo Electric Power Company Holdings e Chubu Electric Power Co, ha dichiarato in ottobre che avrebbe registrato una perdita di 110 miliardi di yen in relazione all'incendio di Freeport LNG, soprattutto a causa dei costi più elevati per l'acquisto di carburante alternativo dal mercato spot in aumento.

A novembre, il Presidente di JERA Satoshi Onoda ha previsto che Freeport avrebbe ripreso un'attività parziale a metà dicembre e che le sue spedizioni sarebbero tornate completamente entro marzo.

Nonostante il ritardo del riavvio di Freeport, JERA ha mantenuto la sua stima di 110 miliardi di perdite a causa dell'incendio, affermando che i prezzi spot del GNL più bassi stanno contribuendo a compensare l'impatto del ritardo, ha detto Yoshida.

(1 dollaro = 130,0800 yen)