RWS Holdings plc ha annunciato il lancio di Trados Studio 2024. L'ultima versione dello strumento di traduzione assistita dal computer (CAT) si basa su quarant'anni di innovazione e continua a rispondere alle diverse esigenze in evoluzione degli utenti su più fronti. Trados Studio 2024 offre l'accesso a funzionalità AI all'avanguardia, funzioni di accessibilità potenziate e molteplici miglioramenti dell'usabilità.

Accelera l'innovazione con le nuove funzionalità AI: Trados Studio 2024 offre agli utenti l'accesso a una serie di potenti funzionalità AI che li aiutano a lavorare in modo più intelligente e a produrre traduzioni di qualità superiore. Una di queste è Trados Copilot ? AI Assistant, che offre a tutti gli utenti funzionalità di traduzione generativa pionieristiche, consentendo loro di sfruttare i Large Language Models (LLM) in vari modi per portare la traduzione a un livello superiore.

Superare le frontiere con le nuove funzioni di accessibilità: Trados Studio è il primo strumento CAT accessibile e ricco di funzioni sul mercato. Grazie alla possibilità di completare un progetto con gli screen reader, gli utenti ipovedenti possono ora creare e gestire progetti, eseguire traduzioni e generare file di destinazione con facilità. Questi progressi nell'accessibilità contribuiscono a creare pari opportunità per tutti e migliorano notevolmente l'usabilità e la produttività nella catena di fornitura.

Elevare le esperienze con un allineamento cloud e desktop migliore che mai: Oltre a centinaia di miglioramenti innovativi, RWS ha rilasciato anche una nuova visualizzazione Manager (precedentemente in versione Beta), che offre agli utenti un modo più unificato di lavorare con file e progetti in un'unica finestra con un'interfaccia pulita e moderna.